Andrea Valencia

Translator / Interpreter

Avatar of Andrea Valencia

Andrea was born and raised in Mexico City, where she graduated as a translator/interpreter. She has been working with Mission Local since 2009 translating content for the Spanish page. Also lives in the Mission, does some reporting, social media and enjoys taking photos and training people that want to contribute to Mission Local.

Stories by Andrea

Not So Lucky at Lucky 13

Dave West, 42, is a motorcycle mechanic who every few years finds himself looking for a place where he can fix and store his mopeds and...

Flowers and a Couch Star on Albion

It is a garden/garage with a comfortable couch at the center. But the flowers—arrangements that blend blooming artichokes and kale stems—are the stars of Ampersand’s new...

MAPA Academy for Youth at Brava

The Brava Theater offers training programs in theater production and performance for youth (13-18). The programs cover ensemble theater, dance technique and performance, music and band...