Durante una persecución a gran velocidad, un vehículo de la policía de San Francisco se saltó un semáforo en rojo, chocó contra una motocicleta a la que esquivó e hirió a un niño al estrellarse contra el viejo Lucca Ravioli’s en la esquina de las calles Valencia y 22, según declararon los testigos.
Los testigos vieron a dos personas trasladadas en ambulancia, una de las cuales era un niño. Un testigo dijo que ayudó a ambas víctimas tras el accidente y que sus heridas no parecían poner en peligro su vida.
De la boca de los testigos
Un coche rojo que circulaba a gran velocidad iba a “80 o 100 kilómetros por hora” perseguido por un todoterreno de la policía, dijo Chris, que estaba en la calle 22 cuando se produjo el incidente.
Chris corrió por la calle 22 siguiendo la persecución y vio que el todoterreno de la policía se había estrellado contra un escaparate, dijo. El coche rojo, según los testigos, salió a toda velocidad en dirección oeste por la calle 22.
Robert Reyes, que vive cerca y estaba parado en la esquina, dijo que vio todo el incidente. Estaba esperando para cruzar la calle cuando un Mercedes-Benz granate se saltó un semáforo en rojo en la calle Valencia, dijo, seguido por el todoterreno de la policía que golpeó a un motorista que circulaba por Valencia.
“Giró intentando esquivarlo, pero le pegó a la moto”, explicó Reyes, quien añadió que los motoristas sufrieron “un buen golpe” por parte del coche patrulla. “Intentó esquivar al motorista”. En cuanto al niño, Reyes dijo que no fue golpeado por el todoterreno de la policía, sino que fue “arrojado al suelo”.
Reyes intentó ayudar a los accidentados. El niño parecía “más asustado” que herido, dijo Reyes, pero el motorista parecía más gravemente herido. T
Reyes también ayudó a sacar al agente de policía de la parte trasera del todoterreno, y dijo que el agente estaba aturdido. “Estaba temblando, estaba temblando”.
El mes pasado, un sospechoso de robo de coche, perseguido por un ayudante del sheriff de San Francisco, se estrelló contra una parada de autobús en la 16 y Potrero, matando a un transeúnte e hiriendo a otras cuatro personas.
La policía de San Francisco sólo está autorizada a emprender persecuciones a alta velocidad en circunstancias limitadas, como cuando se sospecha que alguien ha cometido un delito violento o cuando un agente cree que un sospechoso supone un riesgo inminente para el público.
Un 4X4 de la policía que chocó contra Lucca tras una persecución por la calle Valencia. Foto de Lingzi Chen. 21 de junio de 2023. 
Un 4X4 de la policía que chocó contra Lucca tras una persecución por la calle Valencia. Foto de Lingzi Chen. 21 de junio de 2023. 
Un 4X4 de la policía que chocó contra Lucca tras una persecución por la calle Valencia. Foto de Lingzi Chen. 21 de junio de 2023. 
Un 4X4 de la policía que chocó contra Lucca tras una persecución por la calle Valencia. Foto de Lingzi Chen. 21 de junio de 2023. 
Un 4X4 de la policía que chocó contra Lucca tras una persecución por la calle Valencia. Foto de Lingzi Chen. 21 de junio de 2023. 
Un 4X4 de la policía que chocó contra Lucca tras una persecución por la calle Valencia. Foto de Lingzi Chen. 21 de junio de 2023.
Una tienda en ruinas
El vehículo todoterreno de la policía abrió un hueco en el escaparate, rompiendo los cristales de las ventanas y las puertas. El todoterreno destrozó una columna que había sobre la puerta principal y otra vertical que soportaba el toldo, y se hundió en el suelo de la tienda, que había quedado en ruinas.
Los bomberos levantaron rápidamente una estructura de madera para sostener el toldo de la tienda. Los cristales rotos quedaron esparcidos por la esquina, que fue acordonada. La calle Valencia fue cerrada durante una manzana en ambas direcciones.
Actualización, 10 p.m.: Después de un prolongado esfuerzo de los bomberos, el todoterreno de la policía fue extraído de la tienda.
Media docena de bomberos trabajaron para apuntalar la fachada de la tienda y evitar que se derrumbara tras el accidente.
Poco antes de las 10 de la noche, el todoterreno fue izado a la grúa y conducido a la intersección. Los transeúntes que se habían reunido para ver la escena aplaudieron a rabiar.
Este artículo ha sido traducido con la ayuda de DeepL.