Mucho que hacer

Read in English

Sábado

Carnaval de San Francisco

Hora: sábado y domingo

Lugar: entre las calles 16 y 24 por el barrio

Ya está aquí el Carnaval anual de San Francisco para celebrar el colorido Distrito de la Misión. Consulte el programa completo de música, comida, actuaciones y frenética celebración en el fin de semana festivo justo antes del Memorial Day.

Venta de segunda mano

Hora: de 11 a.m. a 6 p.m., 27 y 28 de mayo.

Lugar: 455A Valencia (Upstairs) y estación BART en las calles Mission y 16th

Double Vision Thrift celebrará una venta de segunda mano de ropa, zapatos, accesorios y obras de arte seleccionadas y asequibles. Todo lo que se saque de su colección se devolverá a la comunidad: Ropa, mantas, almohadas y artículos de aseo se repartirán gratuitamente en las calles 16 y Mission.

Concurso de disfraces de Superperro

Hora: de las doce del mediodía a las dos de la tarde.

Lugar: Mission Comics & Art

¿Es tu perro una supermascota? Viste a tu perro con su disfraz de superhéroe y participa para ganar un premio de golosinas para perros y humanos. Se harán fotos y se publicarán para que la gente vote.

Los gatos no se quedan fuera; puede que estén demasiado ocupados para asistir, pero envía también fotos de tus gatos disfrazados de superhéroes a MissionComicsAndArt@gmail.com.

Domingo

Gran desfile del Carnaval de SF

Hora: de las nueve y media de la mañana a las dos y media de la tarde.

Lugar: Consulte el recorrido del desfile

Este año, 66 grupos se alinean para el desfile que comienza en las calles Bryant y 24, con más de 3.000 artistas que representan herencias culturales de toda Latinoamérica. El Gran Desfile recorre 20 manzanas del histórico Distrito Cultural Latino de San Francisco, en la Misión.

Martes

Amistad y citas rápidas

Hora: de 7 a 9 de la tarde

Lugar: Manny’s Manny’s

Manny’s organiza un evento de speed friending/dating en colaboración con Bloom Community App y Authentic Bay Area. Esta es una serie mensual que se centra en la creación de conexiones entre la gente en las comunidades locales. Como siempre, se anima a todos los géneros y sexualidades a asistir. Las entradas generales cuestan 20 $.

Fiesta de baile con música en directo

Hora: de 9 a 11.30 p.m.

Lugar: Woodchopper’s Ball en Verdi Club

Relájese un martes por la noche bailando con el conjunto de jazz en directo dirigido por Don Neely. Las entradas cuestan 15 $ (5 $ después de las 23.00). Además, la jam session de 11:30 p.m. a 1:30 a.m., justo después del evento regular, es ahora una característica mensual. Más información aquí.

Miércoles

Vida y muerte de Banko Brown

Hora: de 6 p.m. a 7:30 p.m.

Lugar: Manny’s

Nuestro redactor jefe, Joe Eskenazi, organiza una mesa redonda sobre la vida y la muerte de Banko Brown y los grandes problemas de San Francisco. Entre los panelistas figuran Julia Arroyo, del Young Women’s Freedom Center, donde Brown trabajó como becaria de organización comunitaria, y Lateefah Simon, que ahora es candidata al Congreso de los Estados Unidos. Las entradas cuestan a partir de 5 dólares.

Follow Us

Lingzi is our newest reporting intern. She covered essential workers in New York City during the pandemic and wrote about China’s healthcare and women’s rights back in college. Before coming to America to pursue her dream in journalism, Lingzi taught in the Department of Chinese Studies in National University of Singapore.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and very easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *