Read in English

Viernes

Charla sobre el drag

Hora: 6 p.m. El 28 de abril

Lugar: Museo de Historia GLBT Museo de Historia GLBT

Precio: Gratuito para socios y 5 $ para no socios.

Craig Seligman, autor de WHO DOES THAT BITCH THINK SHE IS, conversará con Bob Davis, comisaria de la exposición Doris Fish: Ego as Artform.

¡ALEGRÍA! Espectáculo de danza juvenil

Hora: 6 p.m. el 28 de abril; 10:30 a.m. el 29 de abril; 10:30 a.m. el 30 de abril.

Lugar: Dance Mission Theater

Las entradas cuestan 15 $.

Sábado

Subasta de arte Southern Exposure

Hora: 6 p.m. el 29 de abril

Lugar: Subasta de arte Southern Exposure

Precio: Las entradas cuestan 100 $, y las entradas VIP 300 $. Más información aquí.

Lucha Libre!

Hora: 7 p.m. el 29 de abril

Lugar: John A. O’Connell High School

Precio: De $15 a $50.

Pro Wrestling Revolution regresa a John A. O’Connell este sábado.

Paseo por la naturaleza y recuento de aves

Hora: 7 a.m. el 29 de abril

Lugar: Parque McLaren

Precio: 30 $.

Paseo por la naturaleza con flores en flor y un coro de cantos de pájaros con otros observadores de aves.

Estudios abiertos del astillero de Hunters Point

Hora: de 11 a.m a 6 p.m. el 29 y 30 de abril

Lugar: Astillero de Hunters Point

Precio: Gratis con visitas opcionales de pago

Este fin de semana, conozca a los artistas del astillero de Hunters Point en el histórico astillero naval para arte y de algunos espectáculos musicales locales.

Noche de chocolate y jazz

Hora: 6 p.m. el 29 de abril

Lugar: The Good Chocolate en el 25 de Leland Ave. para la elaboración del chocolate y en el 99 de Leland Ave. para el concierto de jazz

Precio: Entrada general a 45 $ y entradas sólo jazz a 25 $.

Las puertas del 99 Leland Ave. se abrirán a las 19.45 h para las entradas de jazz.

Domingo

Zapatos y baile

Hora: 4 p.m. el 30 de abril

Lugar: Verdi Club

Precio: Una entrada cuesta 65 $, 2 entradas cuestan 60 $ cada una. Compre sus entradas aquí.

Este programa de SF Salon Music comenzará con una charla sobre el simbolismo y el feminismo de los zapatos, seguida de fascinantes actuaciones de danza.

Las Joyas de la Música Cubana: Orquesta Aragón

Hora: 5:30 p.m. y 8 p.m. el 30 de abril

Lugar: Teatro Brava

Precio: $40 – $60

Las joyas de la música cubana: Ganadora de varios premios Grammy Latinos, la Orquesta Aragón es una popular charanga cubana. ¡Venga preparado para bailar!

La próxima semana

El alcalde Willie Brown y Will Durst hablan en directo

Hora: 5 p.m. el 1 de mayo

Lugar: Manny’s

Precio: $20

El Show de Will & Willie vuelve a Manny’s justo a tiempo para conmemorar el Primero de Mayo.

Más en Español

En curso

Taller de diario artístico para alumnos de 4º a 8º curso

Hora: de 3:30 p.m. a 5:30 p.m. los viernes del 21 de abril al 19 de mayo

Lugar: Sala Comunitaria en 626 Mission Bay Blvd N

826 Valencia Mission Bay está llevando a cabo un taller de diario de arte de 5 semanas abierto a estudiantes de 4º a 8º grado.

Inscríbase aquí.

Exposición de “Subject Matters”: El arte de la cultura de la discapacidad

Del 27 de abril al 23 de junio

Lugar: Ruth’s Table

“Subject Matters” pretende ampliar la comprensión de la “experiencia de la discapacidad”. La exposición es gratuita.

Vestidos de graduación gratis

Hora: Hasta el 28 de mayo

Ubicación: 455 Market St.

El Proyecto Princesa ofrece todos los sábados y domingos vestidos y accesorios de graduación gratuitos a estudiantes de bachillerato que no pueden permitírselos.

Trae tu certificado de matriculación en el instituto y visita la tienda de 10.00 a 12.00 y de 2.00 a 4.00 el sábado, y de 10.00 a 4.00 el domingo.RSVP aquí.

Follow Us

Lingzi is our newest reporting intern. She covered essential workers in New York City during the pandemic and wrote about China’s healthcare and women’s rights back in college. Before coming to America to pursue her dream in journalism, Lingzi taught in the Department of Chinese Studies in National University of Singapore.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *