Leer en inglés / Read in english
Se encuentra más plomo mientras el distrito atiende con prontitud las demandas de Buena Vista
La comunidad de Buena Vista Horace Mann está pidiendo donaciones de botellas y jarras de agua y desinfectante de manos hasta el fin de semana. Dejar 14 y 15 de diciembre (miércoles y jueves) de 9:30 a 16:30 en la oficina principal.
Pide – ruega y amenaza con actuar – y recibirás.
Para el alivio cauteloso del personal y los estudiantes de Buena Vista Horace Mann K-8 el martes, el distrito escolar cumplió con la mayoría de las demandas del personal en respuesta al hallazgo de arsénico y plomo en el lugar hace dos semanas. El SF Standard informó primero de los hallazgos de arsénico y plomo.
Aunque aliviada, la claridad duró poco. El martes la escuela descubrió que tres de los 11 grifos probados para los contaminantes resultó “superior al umbral aceptable de plomo”, según un mensaje interno de Buena Vista director Claudia DeLarios Morán que fue revisado por Misión Local.
Los grifos fueron cerrados, y DeLarios Morán dijo al personal que los estudiantes no bebieran de “ninguna” de las fuentes de agua en el edificio hasta nuevo aviso. Es demasiado pronto para saber qué otras medidas se tomarán. Mientras tanto, el distrito proporcionó 2.100 botellas de agua el lunes para el cuerpo de la escuela para beber en su lugar.
Mission Local dio la noticia el jueves pasado de que los maestros de Buena Vista amenazaron con acciones contra el distrito escolar si no probaba todas sus fuentes de agua para el plomo, ofrecer pruebas de contaminantes en el lugar para los estudiantes y educadores, y proporcionar agua potable filtrada por hoy, martes, 13 de diciembre.
Hasta ahora, “están cumpliendo con todas nuestras demandas”, dijo Sara Mokhtari-Fox, maestra de octavo grado y miembro del Comité de Construcción Sindical del sindicato de maestros, a Mission Local en un mensaje de texto. “No necesitábamos que todo estuviera hecho ya. Necesitábamos que estuviera en proceso”.
El distrito reconoció las demandas del Comité del Edificio Sindical en un anuncio del 9 de diciembre, y dijo que Millennium Consulting Associates probaría algunos accesorios de agua, y la Comisión de Servicios Públicos realizaría pruebas de microbios al día siguiente.
Hasta ahora, el distrito ha cumplido sus promesas. El martes, los profesores de Buena Vista se dieron cuenta de que la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco y el personal del distrito estaban analizando el agua, y se suministró agua filtrada.
El anuncio del viernes indicaba que los resultados de las pruebas realizadas por Millennium el 9 de diciembre se darían a conocer mañana, miércoles 14 de diciembre. No está claro si las tres fuentes de agua contaminadas que se encontraron el martes eran las que se analizaron el viernes 9 de diciembre.
El anuncio añade que la Comisión de Servicios Públicos realizará más pruebas el sábado 13 de diciembre.
El suelo también se analizará el martes, y durante las vacaciones de invierno el distrito sustituirá el suelo por “suelo nuevo y limpio” si el tiempo lo permite. La Junta de Educadores votará sobre una resolución de emergencia que permita esto durante la reunión de la junta del martes.
La única preocupación restante gira en torno a si el distrito puede proporcionar pruebas de contaminantes in situ para estudiantes y educadores. El distrito escolar ofreció inicialmente reembolsar a los que probaron a través de sus médicos de atención primaria y parecía doblar en esa solución, de acuerdo con el anuncio de toda la escuela 9 de diciembre.
Sin embargo, Mokhtari-Fox y otros profesores de Buena Vista implicados en el Comité de Construcción del Sindicato dijeron que era preferible realizar las pruebas gratuitas in situ porque algunos estudiantes y familias carecen de acceso a un seguro médico o a pediatras. Mokhtari-Fox mantuvo la esperanza, y le dijo a Mission Local el martes que un superintendente asistente del distrito sugirió que las pruebas in situ podrían ser posibles “lo antes posible. Para el fin de semana”.
“Idealmente, eso vendría mucho antes para que los niños pudieran hacerse la prueba más pronto que tarde”, dijo Mokhtari-Fox.
“La salud y la seguridad de nuestros estudiantes y el personal es nuestra máxima prioridad”, dijo la portavoz del SFUSD Laura Dudnick en un correo electrónico a Mission Local. “A medida que aprendemos más, estamos siendo transparentes con la información y la toma de decisiones, y trabajando en colaboración con la comunidad BVHM para escuchar y responder a sus preocupaciones.”
El Comité de Edificios de la Unión se reunirá el martes después de la escuela. Todo el personal de Buena Vista planea reunirse mañana.
“No creo que vaya a haber demasiada escalada, ya que parece que las cosas se están moviendo en la forma en que deberían”, dijo Mokhtari-Fox. “Pero ya veremos”.
