Actualización: 13 trabajadores deciden aislarse cuando técnico de permisos da positivo
Traducción por: Sandra Gutierrez
Un empleado del Departamento de Inspección de Edificios (DBI, por sus siglas en inglés) dio positivo de COVID-19 y varios de sus colegas fueron enviados a casa para aislamiento.
El departamento no ha revelado detalles sobre el empleado ni el número de colegas que están en aislamiento en casa. Algunas fuentes del lugar, que se encuentra en el 1660 de la calle Mission nos han indicado que es un técnico de permisos que trabaja en uno de los pisos superiores. El Departamento de Inspección de Edificios reporta que hay 13 trabajadores actualmente en aislamiento en su casa.
Se les ha pedido que permanezcan así hasta el día 10 de julio.
Este es el primer caso de COVID-19 confirmado entre los empleados del Departamento de Inspección de Edificios desde que los empleados de este regresaron a sus labores hace meses. Uno de los empleados que vio a su colega que dio positivo dijo que se ve “en perfecto estado”.
Se informó a los trabajadores del DBI del caso positivo mediante un correo electrónico que llegó a todo el departamento después del horario laboral el día 29 de junio. Por la mañana del día 30 de junio, otro correo electrónico les informó que “se identificaron a los empleados que estuvieron en contacto directo con la persona que dio positivo de COVID-19 y están en cuarentena”.
El correo de la noche del lunes 29 de junio indicó que trabajadores de saneamiento “limpiarán y desinfectarán la oficina de acuerdo con los lineamientos establecidos por los Centros de Control y Prevención de Enfermedades. Esto abarca la limpieza y desinfección de todas las superficies y áreas con las que el miembro del personal que está infectado pueda haber entrado en contacto, incluyendo baños y áreas comunes”.
Las oficinas centrales del Departamento de Inspección de Edificios abrieron recientemente al público de nuevo, aunque de forma limitada. Las personas que hacen una cita en línea pueden comenzar a formarse a las 7:30 a.m. para entregar documentos y otros materiales en un estacionamiento al aire libre.
Algunos empleados mencionaron que, en algunos casos, los miembros del público en general pueden entrar al edificio, aunque solo pueden estar en el primer piso.
Puesto que el empleado infectado trabaja en un piso superior, sus colegas describen que tenía “contacto extremadamente limitado con el público” y que hace “trabajo que no se puede realizar desde casa”.
Christine Gasparac, asistente de dirección del Departamento de Inspección de Edificios, confirmó que continuarán los servicios fuera del edificio” para el público general.
“El plan de seguridad ordena limitar el número de clientes que pueden entrar al edificio durante las dos horas de la mañana en que hay servicios de entrega de documentos en mostrador que no son permisos y planos”.
Algunos empleados con los que Mission Local se puso en contacto tomaron la noticia de diferentes maneras. En ciertos casos, resaltaron que “se hizo un buen rastreo de contactos” y que “no hay nadie en el edificio que no utilice un cubrebocas”, mientras que otros cuestionaron el tener que presentarse a trabajar.
“Ninguno deberíamos estar aquí”, dice uno de ellos. “Las ganancias de las inmobiliarias y desarrolladoras no son más importantes que nuestras vidas ni las de los comerciantes”.