Foto de Marta Franco

SFKids.org es un sitio básico de recursos municipales en línea para padres de familia que celebró su décimo aniversario este año para dar a conocer un nuevo diseño. El DCYF (departamento de San Francisco para la infancia, juventud y sus familias, por sus siglas en inglés) lanzó una versión actualizada de su sitio.

Con los cambios, el DCYF espera poder mejorar la participación con una mayor parte de familias de San Francisco. El sitio espera poder difundir información a más comunidades desatendidas con un pulido diseño y nuevas características que se acomoden al usuario, como una visualización de mapas para cada listado en el calendario de eventos y secciones enfocadas a padres, adolescentes y proveedores de cuidado de niños.

“Muchas veces los padres no entienden lo que pasa a la vuelta del parque del área donde viven”, dijo el supervisor Mark Farrell, quien representa al Distrito 2 y está criando a tres jóvenes en San Francisco. “Este es un método para que nuestros padres participen con nuestro gobierno municipal y lo que es más importante, que nuestro gobierno participe con nuestros padres”, dijo.

SFKids.org fue diseñado para ser un recurso único para familias sobre eventos, servicios y programas para la juventud en los barrios de San Francisco. Con su nuevo diseño encabezado por Appallicious, una compañía start-up cívica de San Francisco, el nuevo SFKids.org espera hacer un mejor trabajo en apoyar a las familias.

El director de Appallicious y el cofundador Yo Yoshida esperan que el sitio web, el cual actualmente recibe 2,000 visitantes al día, duplique o triplique su tráfico a través del nuevo diseño y alcance una gran variedad de familias en San Francisco. Antes del rediseño, SFKids.org solo tenía contenido en inglés; ahora ofrecerá un servicio de traducción en el que brindará contenido en español, mandarín y Tagalog, entre otros idiomas.

“[El nuevo sitio] puede alcanzar a un público muy amplio en San Francisco, no solo las familias que son afines a la tecnología, sino todas las comunidades”, dijo Yoshida. “Podemos comunicarnos con el resto de la comunidad inmigrante que no habla inglés”.

Este año habrá aproximadamente 14,000 eventos para familias y niños de San Francisco y la mayoría de los eventos serán gratuitos. Hasta el momento, no existía un recurso en línea centralizado para que la gente se enterara de los muchos eventos que hay.

Con el aumento en el coste de vida en San Francisco, la cantidad de familias y niños parece haber disminuido, lo cual le preocupa al supervisor Farrell. En 2012, las familias de tres que ganaban $111,000 al año solo podían costear el 23% de casas a la venta en San Francisco, de acuerdo con las estadísticas presentadas en la audiencia especial del año pasado ante la Junta de Supervisores.

“Tenemos la menor cantidad de niños de cualquier gran ciudad”, dijo Farrell. “Este no es un problema sencillo de solucionar, pero nos compete trabajar en este tema y centrarnos en el tema y trabajar con nuestras familias. Este nuevo diseño de SFKids.org es sencillamente una herramienta en la caja de herramientas para realmente participar con las familias en San Francisco”.

Para Yoshida, el sitio web es un gran primer paso hacia “edificar la infraestructura en apoyar a las familias” a nivel municipal.

“Para mí es increíblemente gratificante”, dijo Yoshida, quien una vez contempló dejar la ciudad para criar a su recién bebida de dos semanas de edad. “Va a tener una reflexión directa en mi vida el año que viene”.

Junto con el nuevo sitio web, el DCYF también vigilará la cuenta de Twitter @sfkids para crear un motor de retroalimentación en tiempo real para que los padres puedan dar sugerencias y opiniones para que San Francisco sea un mejor lugar para niños.

“Este es el primer paso hacia lo que debemos hacer para participar con las comunidades”, dijo Yoshida. “Se trata de intentar hacer un cambio y marcar una diferencia para todos en general”.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *