Mission Local: El miércoles pasado fue el día de acción de apoyo a la reforma inmigratoria, la cual está en debate en Washington D.C. Específicamente, ¿qué le gustaría ver en un proyecto de ley de reforma?

David Campos: Hemos estado trabajando con la gente que se está dedicando en esto a nivel nacional. También hemos presentado una resolución con la Junta de Supervisores exigiendo una reforma amplia que incluya a la comunidad LGBT, por ejemplo. Hemos atendido el hecho de que hay muchas parejas LGBT que están separadas innecesariamente debido al fracturado sistema inmigratorio, y [queremos] asegurarnos que haya un camino a la ciudadanía [para ellos].

ML: ¿Qué tipo de impactos veríamos a nivel local de la reforma nacional de inmigración?

DC: La falta de una amplia solución a nivel nacional tiene un impacto a nivel local. Tendrá un impacto directo en la gente indocumentada que vive en la Misión y en otras partes de la ciudad —ya sea que estén o no tratando de legalizar su estatus, si pueden o no obtener permisos laborales.

Están pasando muchas cosas. La reforma al cuidado de la salud entrará en vigor en cuestión de meses y no cubre a la gente indocumentada. Ese es un ejemplo de la ausencia de reforma inmigratoria. También hay lo que se llama Secure Comunities Program. Mi esperanza es que una vez que haya una amplia reforma inmigratoria, ese tipo de propuestas desaparezcan. No tendremos que lidiar con el gobierno federal que obliga a nuestros agentes a lidiar con estas cosas.

ML: Ha habido varios incidentes violentos en las últimas semanas en la Misión, incluyendo dos homicidios, dos incidentes en Muni y una balacera en la que un agente le disparó a dos personas el fin de semana pasado. ¿Qué puede hacer en conjunto con la policía para responder a esto?

DC: Lo más importante que puedo hacer es asegurarme de que el departamento de policía tenga los recursos que necesita para hacer su trabajo. Trabajamos muy de cerca con ellos para asegurarnos de que entendemos lo que sucede, por qué sucede, que haya una respuesta apropiada a corto plazo, pero también a largo plazo. El esfuerzo principal para mí, entorno al departamento de policía es asegurarme de que tengamos suficientes agentes para que el capitán tenga tanta vigilancia comunitaria como sea posible.

También trabajamos con trabajadores de prevención de violencia para asegurarnos de que podemos evitar el delito antes de que suceda. Cada vez que hay una balacera es muy trágico. Estamos trabajando constantemente en conjunto para asegurarnos de que no haya venganza. También discutimos estrategias amplias y a largo plazo: ¿tenemos suficiente vigilancia en la calle? ¿Estamos haciendo lo suficiente como para prevenir la delincuencia al trabajar con la gente dedicada a la prevención de violencia?

Nada es más importante para nosotros. Hemos hecho llamadas y nos reunimos constantemente con el capitán en los últimos días. Exigimos una audiencia a fondo que se realizará pronto en el Ayuntamiento, para poder hablar de lo que está sucediendo: qué funciona, qué no funciona, qué más podemos hacer.

Se necesita hacer muchas cosas para prevenir la violencia. Es el precedente de las oportunidades del programa después de la escuela, prácticas profesionales, trabajos —ese tipo de cosas a las que nos dedicamos.

ML: ¿Cree que la legislación en tanto a la propuesta del senador estatal Mark Leno para permitirle a los bares permanecer abiertos hasta las cuatro de la madrugada abra la posibilidad de que haya más incidentes como la balacera de un agente a dos hombres el pasado fin de semana?

DC: Creo que no sabemos lo suficiente como para sacar conclusiones. No creo que sepamos que fue gente saliendo de algún bar en particular.

Lo que creo en términos del entretenimiento a la comunidad es que la mayor parte de los establecimientos son responsables y quieren trabajar con la policía. Yo apoyo las jurisdicciones locales de tener la opción de extender las horas. Una cosa que podría suceder es permitirle a diferentes establecimiento cerrar a diferentes horas. Pero tenemos que ver lo que en realidad sucedió.

ML: Y por último, ¿tiene la oportunidad de salir de San Francisco y tener un descanso de su trabajo como supervisor, y si es así, a dónde le gusta ir?

DC: De vez en cuando intentamos hacer eso. El tiempo principal para nosotros para tomar vacaciones es durante nuestro descanso legislativo, a menudo en agosto. Sí me encanta viajar y ver nuevos lugares, pero obviamente con este trabajo no tengo el tiempo para hacerlo tanto como me gustaría. He estado en Asia, Europa y Sudamérica. De vez en cuando, nos escapamos a la región vitívinicola, pero no tan seguido como nos gustaría.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *