From left to right: Captain Robert Moser, Supervisor David Campos, Chief of Police Greg Suhr, Sister Pat N Leather at the podium, and Greg Carey of the Castro Community Patrol. Out of view is Supervisor Scott Wiener.

San Francisco se ha convertido en la primera ciudad en el país en presentar una estación policial a nivel municipal de “zonas de seguridad” para personas LGBT (transgénero, gay, lesbianas y bisexuales). Dichas zonas estarán equipadas con personal policial capacitado para asistir a la comunidad LGBT.

Las 10 estaciones policiales de distrito en San Francisco tienen letreros que designan la estación como una zona de seguridad y establecen que “los individuos LGBT serán tratados con respeto, compasión y honestidad”. La intención de los letreros es tener una medida preventiva ante los delitos de odio así como una forma de exhortar a las víctimas a que denuncien los incidentes.

El Foro de Asesoría LGBT del departamento de policía lidera la iniciativa en asociación con el SFPD, grupos de la comunidad como el Castro Community On Patrol, y Sisters of Perpetual Indulgence un grupo de intérpretes callejeros benévolos que hacen uso del mal gusto y la sátira para luchar contra la intolerancia sexual.

“Este es un momento histórico”, dijo la hermana Pat N Leather, quien se presentó in vistiendo un hábito de monja, en el evento de inauguración que se celebró en la Estación de la Misión esta semana, en donde también estuvo presente a su lado Greg Suhr, jefe de la policía de San Francisco. En el estado de Washington, precisó Leather, la policía ha intentado crear una sala para personas de la comunidad LGBT en una estación de policía, aunque cree que el programa planeado en San Francisco es el más caro del país.

En los próximos meses se capacitará a funcionarios encargados de la coordinación de cada estación distrital de vigilancia y así poder asistir a gente de la comunidad LGBT que acuden a la policía en busca de ayuda. Los organizadores planean hablar con los negocios locales que también deseen mostrar letreros que los designen como una zona de seguridad LGBT.

El programa llega en aras del incidente perpetrado en febrero de este año en el que agredieron a dos personas transgénero en la Misión. La gente que apoya la iniciativa de zonas de seguridad espera que el programa ayude a que la gente de la comunidad LGBT se sienta más segura al denunciar delitos de odio ante la policía.

El delito que es el principal objetivo de la comunidad LGBT es el acoso, entre otros delitos parecidos, que a menudo no se denuncian, precisó Leather. La iniciativa de la zona de seguridad se hizo para promover el índice de denuncia y hacer que las estadísticas de delincuencia sean más precisas.

Frecuentemente, la comunidad latina de personas transgénero es un objetivo específico de violencia y discriminación, declaró David Campos, supervisor del Distrito 9, que apoya la iniciativa.

“Este no es el departamento de policía de San Francisco de los 70”, dijo Scott Wiener, Supervisor del Distrito 8. No obstante, todavía hay algunas personas de la comunidad LGBT que no confían en la policía, comentaron funcionarios.

“Qué le van a decir a los agentes: ¿estaba ligando cuando sucedió [este delito]?, preguntó Leather. Los organizadores declararon que con los coordinadores asignados a cada estación distrital esperan que a fin de cuentas la respuesta a dicha pregunta sea afirmativa.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *