Traducido por Andrea Valencia

De acuerdo a la información provista por la policía, el día de hoy un camión de cargamento comercial atropelló a un ciclista alrededor de las 11:30 a.m. en el cruce peatonal de la intersección de las calles Capp y 16.

El ciclista iba en dirección este sobre la calle 16 cuando el camión blanco de cargamento dio vuelta a la derecha sobre la calle Capp y supuestamente golpeó al ciclista hiriéndolo en la pierna izquierda.

Los testigos dijeron que escucharon al ciclista gritar varias veces. El ciclista fue llevado al Hospital General de San Francisco con heridas que no pusieron en peligro su vida, y estaba conciente cuando la ambulancia se lo llevó, declaró la policía.

El conductor estaba en el lugar de los hechos antes de que la policía lo hubiera entrevistado.

Follow Us

Rigoberto Hernandez is a journalism student at San Francisco State University. He has interned at The Oregonian and The Orange County Register, but prefers to report on the Mission District. In his spare time he can be found riding his bike around the city, going to Giants games and admiring the Stable building.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and very easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *