Leer en inglés / Read in english
A principios de este mes, los visitantes de Laku, la tienda de ropa de Yaeko Yamashita en la calle Valencia, cerca de la calle 22, la encontraron cerrada. En su lugar, había una nota escrita a mano en rosa en el escaparate.
“Siento no poder abrir en el horario habitual debido a un accidente con atropello. Me gustaría poder abrir en Navidad, ya que Laku lleva aquí 22 años. Tengo un GoFundMe.
“Con mis mejores deseos,
“Laku y Yaeko Yamashita”
Yamashita dijo en una entrevista esta semana que ella estaba fuera para su paseo nocturno con su perro de 8 años de edad, Chabo, el 23 de noviembre alrededor de las 8:30 p.m. Ella estaba cruzando la carretera en un semáforo en verde en las calles Misión y Murray en el barrio de St. Mary’s Park cuando un coche la golpeó y luego se alejó a toda velocidad.
Recuerda que Chabo ladro con fuerza y llamo la atencion de sus vecinos, que salieron corriendo para llamar a una ambulancia. Yamashita intentó levantarse, pero no pudo.
El conductor fue detenido tres días después del incidente, y actualmente se encuentra en los tribunales, según ella.
Yamashita, de 69 años, pasó esa noche en urgencias y la semana siguiente en el hospital. Tiene la pierna derecha rota. No puede andar, pero está haciendo fisioterapia dos veces por semana. El tiempo estimado de recuperación es de al menos siete semanas, afirma. Además, sus recurrentes problemas de salud asociados a la diabetes han hecho acto de presencia.
MÁS EN ESPAÑOL
“No sé cómo voy a pagar el alquiler de mi piso y la tienda en los próximos meses”, dice riendo nerviosa. Diciembre es el mes de mayor actividad para Laku y otras tiendas de la Misión.
Yamashita trabajó 14 años como diseñadora de moda en Tokio antes de viajar durante un año, trasladarse a Nueva York en 1987 y montar Laku en la calle Valencia en 1993.
Todas las piezas de la tienda son de diseño original y están hechas a mano. Utiliza “tejidos vintage y naturales, como seda, algodón, terciopelo, organdí y brocado”, explica. Es famosa por sus babuchas, accesorios para el pelo, joyas y sombreros meticulosamente confeccionados. No hay dos artículos iguales.
Laku es una de las tiendas más bonitas de la Misión, llena de organza, terciopelo, cintas francesas, adornos intrincados, perlas, encaje, seda tailandesa, tafetán de seda, cachemira, cuero, piel falsa, patchworks y pompones (y un largo etcétera). Yamashita suele estar detrás del mostrador, cosiendo con una selección de materiales.
Su hijo, Laku Pecilli, que actualmente reside en Seattle, ha puesto en marcha un GoFundMe. Hasta ahora ha recaudado 5.826 dólares. Con la ayuda de un amigo cercano, Yamashita está intentando reanudar lentamente la actividad limpiando la tienda.
“Estoy muy agradecida a mis vecinos. No sólo han sido de gran ayuda para ella, sino que también se han volcado con su perro. “Lo han sacado a pasear todos los días. Gracias a Dios”.
