Esta mañana, un hombre de 60 años de edad sufrió un colapso en la plaza del ala este de la plaza de la estación de BART de la calle 24.

Para cuando los paramédicos llegaron al lugar de los hechos, el hombre ya había fallecido. Elvis Mazariegos, sobrino del occiso, ya estaba ahí cuando llegaron los periodistas. El nombre del señor que falleció era Erbin Mazariegos, según dijo su sobrino, y trabajaba en construcción.

“Era como un padre para mí”, dijo Elvis Mazariegos quien estaba claramente conmocionado. Él y su tío compartían un hogar en la calle 24. Elvis Mazariegos desconocía que su tío padeciera de algún problema cardíaco, sin embargo padecía diabetes.

Los familiares no están seguros de por qué estaba en la plaza de la estación de BART.

“Estamos consternados”, dijo el cuñado de Erbin Mazariegos, Carlos Díaz. “Fue completamente inesperado”.

Elvis Mazariegos dijo que la familia tendría que ingeniárselas para recabar dinero para enviar el cuerpo de su tío de regreso a Guatemala, ya que ésa es la costumbre cuando los inmigrantes fallecen en el extranjero.

Follow Us

Andrea hails from Mexico City and lives in the Mission where she works as a community interpreter. She has been involved with Mission Local since 2009 working as a translator and reporter.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *