El miércoles por la tarde, un hombre de 29 años de edad chocó contra un basurero que a su vez se cayó y lesionó a un hombre que caminaba cerca de las calles 17 y Capp. El sospechoso fue llevado a la estación de policía de la Misión por sospecha de manejar bajo el efecto del alcohol, dijo la policía.

Una ambulancia se llevó a la víctima al Hospital General de San Francisco por lesiones que no pusieron su vida en peligro.

La víctima estaba caminando en dirección sur cuando el conductor, quien parecía tener los ojos cerrados, chocó contra dos basureros. Fue entonces cuando uno de los basureros le pegó a la víctima por detrás, precisó Rafael Montahez quien estuvo presente.

“Me volteé para ver al conductor y vi que estaba durmiendo”, dijo Montahez, “no sé si estaba borracho o no”.

La víctima dijo estar en camino al mercado cuando sucedió el accidente. Pronto, su esposa llegó y avisó a la policía sobre el incidente no sin antes habérsele acercado al sospechoso y haberle quitado las llaves. “No, no, no se va a ir”, dijo la esposa.

La víctima estaba acostada en el piso, agarrándose la pierna que le sangraba. Las patrullas y otros autos policiales llegaron en pocos minutos.

“El vehículo iba en dirección norte a alta velocidad… era alguien que conducía bajo la influencia del alcohol”, dijo el agente G. Bernal.

En la reunión de la comunidad del Distrito de la Misión del martes por la noche, el Capitán Greg Corrales le dijo al público que la estación de la Misión había superado a la estación de Richmond en tener la cifra más alta de arrestos por conductores ebrios.

Follow Us

Andrea hails from Mexico City and lives in the Mission where she works as a community interpreter. She has been involved with Mission Local since 2009 working as a translator and reporter.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *