Esta es la última entrega de nuestra serie “Conoce a los candidatos” del Distrito 5, donde cada semana hacemos una pregunta a los candidatos en el período previo a las elecciones. Cuatro aspirantes están compitiendo contra el actual supervisor Dean Preston para representar al Distrito 5, que incluye desde el extremo este del parque Golden Gate hasta Haight-Ashbury, Japantown y Western Addition, así como Lower Haight, Hayes Valley y gran parte del Tenderloin.
Primero tuvimos el cierre de escuelas, y se habló de una intervención por parte de la ciudad y una posible toma de control por parte del estado. Luego, el superintendente renunció y los cierres de escuelas quedaron fuera de discusión. En nuestra última semana de preguntas, consultamos a los candidatos acerca de su opinión sobre toda la situación en el Distrito Escolar Unificado de San Francisco (SFUSD).
Dean Preston
- Ocupación: Supervisor en turno, abogado de inquilinos
- Edad: 54 años
- Residencia: Propietario, vive en el Distrito 5 desde 1996.
- Medio de transporte: Tranporte público
- Estudios: Estudió en Bowdoin College y obtuvo el doctorado en Derecho por la Facultad de Derecho de la Universidad de California.
- Idiomas: Inglés
Como padre de un estudiante de escuela pública y supervisor del Distrito 5, estoy orgulloso de nuestros estudiantes, familias, educadores y personal escolar que, a pesar de años de falta de financiamiento y transiciones en el liderazgo, siguen avanzando.
Me opuse al plan de cierre de escuelas. Aquí está la declaración que emití. Me siento aliviado de que el distrito haya abandonado este plan equivocado de cerrar tantas escuelas en 2025.
Nuestra ciudad necesita unirse para enfrentar los graves desafíos que nuestros estudiantes, familias y educadores enfrentan, incluidos la falta de personal, los problemas de salud mental de los estudiantes, el acoso, el racismo, y más. Espero que el cambio de superintendente traiga cambios positivos al SFUSD.
Apoyado por: Rep. Nacy Pelosi, Bernie Sanders, Educadores Unidos de San Francisco, Consejo Laboral de San Francisco, Sindicato de Inquilinos de San Francisco, Sindicato Nacional de Trabajadores de la Salud … leer más.
Scotty Jacobs
- Empleo: Marketing
- Edad: 30 años
- Residencia: Inquilino en el Distrito 5 desde noviembre de 2022, propietario de una vivienda.
- Medio de transporte: Bicicleta pública
- Estudios: Licenciatura por la Universidad de Washington
- Idiomas: Inglés
La mala gestión de nuestro distrito escolar es imperdonable. Las familias dependen de nuestro sistema de educación pública, y la situación actual genera aún más dudas para las familias: ¿Es San Francisco un lugar en el que puedo criar a mi familia?
Nuestra ciudad necesita un reajuste, uno en el que pongamos sobre la mesa soluciones pragmáticas para abordar nuestros problemas más urgentes, desde las personas sin hogar hasta la vivienda asequible y el transporte. Necesitamos líderes que rompan con el status quo y traigan nuevas visiones, ideas y perspectivas. Es hora de votar por nuevos supervisores y llevar a nuestra ciudad nuevamente por el buen camino.
Apoyado por: Mark Farrell, TogetherSF Action, Marina Times, Club Demócrata Alice B. Toklas, Club Demócrata Judío Raoul Wallenberg, Connected SF y UA Local 38.
Allen Jones
- Ocupación: Activista
- Edad: 67 años
- Residencia: Inquilino del Distrito 5 desde noviembre de 2021
- Transporte: Silla de ruedas
- Educación: Se dedica a la enseñanza de la Biblia en el centro de menores
- Idiomas: Inglés
Qué desastre. Sin embargo, estoy aún más indignado después de leer el informe de Mission Local sobre la contratación de Josephine Zhao, una “organizadora política asiática bien conectada”, como enlace de las familias negras en la escuela secundaria James Lick. Esta contratación es el máximo ejemplo de la falta de respeto continuo hacia los estudiantes negros en nuestras escuelas públicas. Y luego la gente se pregunta por qué los estudiantes negros están teniendo dificultades.
Corriendo el riesgo de poder llegar a sonar racista, si la escuela secundaria James Lick no puede contratar como enlace a una persona de la comunidad negra para sus estudiantes negros que tienen dificultades y sus familias, no tengo fe en que el Distrito Escolar Unificado de San Francisco (SFUSD) vaya a mejorar nunca.
Autumn Looijen
- Ocupación: Cofundadora del Consejo Escolar
- Edad: 46 años
- Residencia: Inquilino, propietaria de tierras, vive en el Distrito 5 desde diciembre de 2020.
- Medio de transporte: Transporte público
- Estudios: Licenciada por el Instituto Tecnológico de California, Pasadena
- Idiomas: Inglés
Cuando el cierre de escuelas se hace de manera correcta, los niños se benefician — en Denver, los niños obtuvieron mejores resultados en sus exámenes después de que cerraran sus escuelas.
Pero es crucial hacerlo bien. Nosotros no lo hicimos.
Para recuperar la confianza, debemos ser completamente transparentes sobre qué escuelas están en riesgo y por qué. Hay que involucrar a las familias desde el principio. Pedirles una opinión real (no solo repartir turnos en procesos extraños). Escuchemos.
Y cuando una escuela deba cerrarse, debemos acompañar a las familias en su dolor…, luego trabajar con ellas para mantener unidas sus comunidades, incluso cuando su campus cambie.
Apoyada por: el Sindicato de Policía de San Francisco, Marina Times, el Club Democrático Chino-Americano.
Bilal Mahmood
- Ocupación: Fundador de organizaciones privadas y filantrópicas
- Edad: 37 años
- Residencia: Inquilino, vive en el Distrito 5 desde mayo de 2023
- Medio de transporte: A pie
- Estudios: Licenciado por la Universidad de Stanford, maestro por la Universidad de Cambridge
- Idiomas: Inglés y urdu
Estoy seguro de que muchos residentes sienten que ha sido frustrante ver cómo los problemas en el SFUSD se han agravado en los últimos años, empeorados aún más por la mala gestión financiera durante años.
Aunque los cierres de escuelas serán necesarios con el tiempo, está claro que este proceso fue realizado de manera apresurada por el anterior superintendente, y es una buena noticia que ahora haya un nuevo liderazgo para gestionar mejor este proceso en el futuro. En última instancia, es fundamental centrar los esfuerzos en garantizar que los estudiantes reciban el apoyo adecuado y que las familias puedan confiar en la estabilidad de nuestro sistema educativo.
Apoyado por: la alcaldesa London Breed, TogetherSF Action, San Francisco YIMBY, el Senador del Estado Scott Wiener y el Presidente de DCCC, Honey Mahogany… leer más.
El orden de los candidatos cambia cada semana. Las respuestas están limitadas a 100 palabras y pueden ser editadas ligeramente para formato, ortografía y gramática. Si tiene preguntas para los candidatos, háznoslo saber en eleni@missionlocal.com.
Lea todas las respuestas de los candidatos del Distrito 5 aquí, y toda la serie "Conozca a los candidatos" aquí. Ilustraciones de la serie por Neil Ballard.
Puedes registrarte para votar a través del sitio web sf.gov .
