Bienvenidas y bienvenidos de nuevo a nuestra serie “Conozca a los candidatos”, en la que hacemos una pregunta cada semana a cada aspirante a supervisor/a en las elecciones de noviembre de 2024. Se pide a los candidatos que respondan a preguntas en no más de 100 palabras.
Con el supervisor del Distrito 11, Ahsha Safaí, saliendo de su mandato y postulándose para alcalde, siete candidatos han decidido participar para representar al Excelsior, Oceanview y Outer Mission.
La semana pasada, solicitamos a los candidatos a supervisor del Distrito 11 que destacaran los principales problemas que afectan a la zona OMI, que abarca Oceanview, Merced Heights e Ingleside, ubicada en el sur de la ciudad.
Esta semana nos enfocaremos en el Excelsior, otro importante barrio del Distrito 11, ubicado a lo largo de la calle Misión y delimitado al este por el parque John McLaren.
La pregunta de esta semana: Mencione un problema en concreto que afecte a los residentes del Excelsior ¿Cómo lo abordaría como su supervisor/a?
Roger Marenco
- Ocupación: Operador de transporte público
- Edad: 42 años
- Residencia: Inquilino, vive en el Distrito 11 desde mayo de 2014
- Medio de transporte: Transporte Público
- Estudios: Licenciado en sostenibilidad medioambiental y justicia social por la Universidad Estatal de San Francisco. City College de San Francisco.
- Idiomas: Inglés y español
La falta de comunicación del ayuntamiento. Los residentes en el Distrito 11 no están siendo informados sobre lo que el ayuntamiento está haciendo para mejorar las condiciones del D11. Como supervisor, me gustaría realizar reuniones mensuales con la comunidad en sedes del D11, para que los residentes no tengan que viajar hasta el ayuntamiento. Aunque se seguiría transmitiendo por internet, los asistentes se sentirían más incluidos si pudieran asistir a las reuniones en su propio vecindario. También organizaría lo que yo llamo “miércoles de los trabajadores”, en los que me reuniría con los trabajadores el primer miércoles de cada mes para abordar sus problemas.
Jose Morales
- Ocupación: Profesional de ventas, propietario de un pequeño negocio.
- Edad: 29 años
- Residencia: Inquilino, nació en el Distrito 11 en 1995 y ha vivido allí desde entonces, excepto por un tiempo que estuvo fuera cuando estudió en la universidad de 2014 a 2017, y vivió en Idaho brevemente de 2021 hasta finales de 2022.
- Medio de transporte: Coche
- Estudios: Licenciado en economía por la Universidad Estatal de Sonoma
- Idiomas: Inglés y español
Un problema específico que afecta a los residentes del Excelsior es el persistente problema de los basureros públicos. Como supervisor, abordaría este problema incrementando la frecuencia en las limpiezas, instalando más contenedores de basura en zonas clave y aplicando estrictas multas a los infractores. También evaluaría la instalación de contenedores en lugares clave, como el estacionamiento del parque Crocker, para que los residentes puedan depositar sus desechos adecuadamente. Esta medida, combinada con campañas de concientización y jornadas de recolección gratuita de desechos voluminosos, contribuiría a mantener nuestros vecindarios limpios y a reducir los vertederos clandestinos.
Chyanne Chen
- Ocupación: Coordinadora de trabajadores, facilitadora comunitaria y educadora
- Edad: 39 años
- Residencia: Propietaria, arrendadora, vive en el Distrito 11 desde agosto de 2000.
- Medio de transporte: A pie, transporte público, coche compartido y coche particular
- Estudios: Licenciada por la Universidad de California, Davis, maestra por la Universidad de Cornell, cursando el doctorado en educación en la Universidad de Illinois Urbana-Champaign
- Idiomas: Inglés, chino mandarín y cantonés
Cuando converso con los residentes del Excelsior, muchas de sus preocupaciones giran en torno a la seguridad vial. Los inquieta el estacionamiento, los robos de autos, la limpieza de las calles y los vertederos ilegales, la seguridad peatonal, los eventos callejeros y los fuegos artificiales. Con el objetivo de aumentar la disponibilidad de estacionamientos en las áreas existentes, me gustaría iniciar un proceso con la MTA para identificar calles lo suficientemente anchas donde se pueda convertir el estacionamiento a ángulos de 90 y 45 grados. También he notado el interés por los programas de vigilancia vecinal y me gustaría ayudar a fortalecer esas conexiones entre los vecinos. Quedan temas pendientes sobre la seguridad peatonal, los límites de velocidad y la actividad peligrosa en nuestras calles… leer más aquí.
Apoyada por: El asambleísta Phil Ting, el ex comisario de policía Larry Yee, la comisaria del Consejo de Educación de San Francisco Jenny Lam, los ex supervisores Norman Yee, Sandy Fewer y Mabel Teng.
Adlah Chisti
- Ocupación: Analista de políticas públicas, cuidadora
- Edad: 40 años
- Residencia: Vive con sus padres y cuida de ellos, nació en el distrito 11 en 1983 y vivió allí desde entonces, se mudó en 2013 y volvió en 2017.
- Medio de transporte: Transporte público
- Estudios: Licenciada en política y en ciencias ambientales, maestría en educación por la Universidad de San Francisco, maestría en políticas públicas por la Escuela McCourt de Políticas Públicas de Georgetown, doctora en Derecho por la Universidad de Derecho de California, San Francisco.
- Idiomas: Inglés, español, hindi
Nuestra comunidad en el Distrito 11 suele ser pasada por alto cuando se trata de asignar recursos, y debemos luchar por lo que nos corresponde. A diferencia de otros candidatos, no usaré esta posición como un trampolín para avanzar en mi carrera. En el Excelsior, particularmente en las intersecciones de las calles Brasil y Rusia, necesitamos una mejor iluminación, reductores de velocidad y medidas de control del tráfico, como la ampliación de aceras, además de una aplicación más estricta de las señales de alto para garantizar la seguridad de nuestras familias y niños. Con más de siete escuelas y varias guarderías entre la avenida Geneva, Silver y la calle Cambridge, la seguridad y accesibilidad son esenciales. El tema del estacionamiento… leer más aquí.
Apoyada por: Educadores Unidos de San Francisco, Partido Verde, Run for Something, Comisaria de Policía; Debra Walker, … leer más aquí.
Oscar Flores
- Ocupación: Ingeniero de proyectos
- Edad: 29 años
- Residencia: Inquilino, nació en el Distrito 11 en 1995 y ha vivido aquí de forma continua, excepto el tiempo que estuvo fuera durante sus estudios universitarios
- Medio de transporte: Coche
- Estudios: Licenciatura en Ingeniería Mecánica por la Universidad de Portsmouth (Reino Unido) y Maestría (certificado de posgrado) en Ingeniería Espacial por la Universidad de Surrey (Reino Unido).
- Idiomas: Español, francés, inglés
Estacionamiento. Cualquiera que viva en el Excelsior probablemente ha experimentado la frustración de llegar tarde a casa, ya sea del trabajo o de una noche de fiesta, solo para enfrentar la dificultad de encontrar estacionamiento. Cuando todo el mundo llega a casa, los lugares de estacionamiento son escasos. Muchos residentes tienen que estacionarse lejos de sus casas y caminar a altas horas de la noche, lo que puede ser arriesgado, especialmente para las madres y mujeres que trabajan. Otros se estacionan en la acera, arriesgándose a multas de tráfico. El reto es similar en las calles principales con negocios. Tanto si la gente hace mandados rápidos como si va a por comida para llevar, encontrar estacionamiento puede ser casi imposible, lo que … leer más aquí.
Apoyado por: El Club Republicano de San Francisco, el Partido Republicano de San Francisco, la Sociedad Briones de San Francisco, los Jóvenes Republicanos de San Francisco.
Ernest “EJ” Jones
- Ocupación: Defensor comunitario
- Edad: 38 años
- Residencia: Reside en el Distrito 11 desde noviembre de 1985 y siempre ha vivido aquí, excepto cuando estudió en la universidad.
- Medio de transporte: Público y coche particular
- Estudios: Licenciado por la Universidad Dominicana, maestro en Administración Pública por la Universidad de San Francisco
- Idiomas: Inglés y español
Uno de los principales problemas que enfrentan los residentes del Excelsior es la falta de estacionamiento. Propondría la creación de un grupo de trabajo para evaluar la viabilidad de implementar estacionamiento en diagonal en algunas de las calles más anchas y la posibilidad de realizar recortes en las aceras. Además, impulsaría una reforma en la estructura de costos del sistema de permisos de estacionamiento.
Apoyado por: Los Supervisores Shamann Walton y Myrna Melgar, miembro de la Asamblea Matt Haney, ex alcalde de SF Willie Brown Jr., Sindicato de Trabajadores de Transporte Local, San Francisco Chronicle… 250A… leer más aquí.
Michael Lai
- Ocupación: Director de educación infantil, elegido por el Partido Demócrata de San Francisco
- Edad: 32 años
- Residencia: Inquilino, vive en el Distrito 11 desde febrero de 2024
- Medio de transporte: Público
- Estudios: Licenciatura en Gobierno por la Universidad de Harvard, cuenta con cursos de la Escuela de Posgrado en Educación de Harvard
- Idiomas: Inglés y chino mandarín
La basura y los vertederos ilegales son un gran problema en el Excelsior, donde resido. A menudo se ven colchones enteros y objetos tirados en las esquinas. En primer lugar, impondría multas por tirar basura ilegalmente, y aumentaría la información sobre la recogida de residuos voluminosos y los días de recolección gratuita, como el que tuvo lugar recientemente en el instituto Balboa. Para la basura del día a día, necesitamos más botes de basura públicos en la Misión, Geneva y en los parques (Excelsior, McLaren) que no puedan ser alterados, y aumentar el lavado a presión en los corredores comerciales de Misión y Geneva. También deberíamos auditar a Recology para entender por qué sigue siendo tan costos… leer más aquí
Apoyado por: El Fiscal General Rob Bonta, el Senador Scott Wiener, el Sheriff Paul Miyamoto, los Supervisores Joel Engardio y Matt Dorsey, Unión de Carpinteros de NorCal… leer más aquí.
Campaña Financiera
La y los candidatos se turnan por orden alfabético. Las respuestas pueden tener ligeras modificaciones de formato, ortografía y gramática. Si tiene preguntas para los candidatos, por favor háganoslas llegar a xueer@missionlocal.com.
Lea el resto de las preguntas del Distrito 11 aquí, y la serie entera “Conozca a los Candidatos” aquí.
Te puedes registrar para votar por medio de sf.gov website. Ilustraciones para la serie de Neil Ballard.
