En nuestra serie “Conozca a los candidatos”, cada semana le realizamos una pregunta a las y los aspirantes a supervisor en las elecciones de noviembre de 2024. Se les pide que respondan a preguntas sobre política, ideología, entre otros temas, en 100 palabras o menos.
Las respuestas se publican cada semana, pero también estamos archivando cada respuesta en esta página para el Distrito 1, para facilitar la navegación de los votantes.
Varias líneas exprés de Muni que atravesaban por el vecindario de Richmond durante horarios muy concurridos en la semana: 1AX, 1BX, 31AX y 31BX, fueron suspendidas durante la pandemia debido a la disminución en el número de pasajeros, y no han sido restauradas.
Esta semana, preguntamos a los candidatos: ¿Usted plantea restaurar las líneas exprés de Muni (1AX, 1BX, 31AX, 31BX)? Si es así, ¿cuál es su plan?
Jeremiah Boehner
- Ocupación: Especialista en marketing y veterano del ejército de EE.UU.
- Edad: 39 años
- Residencia: Inquilino, vive en D1 desde 2006
- Medios de transporte: Conduce
- Estudios: Universidad de San Francisco
- Idiomas: Inglés
Sí, tan pronto los usuarios demanden el servicio. Haré un seguimiento de las tasas de desocupación en las oficinas y, cuando alcancen los niveles anteriores al confinamiento, comenzaremos a reintroducirlas.
Apoyado por: Partido Republicano de San Francisco.
Connie Chan
- Empleo: Supervisora en funciones del Distrito 1.
- Edad: 45 años
- Residencia: Propietaria de una vivienda, vive en el D1 desde 2011.
- Medios de transporte: Conduce y camina
- Estudios: Licenciatura en la Universidad de California, Davis
- Idiomas: Inglés, cantonés, chino mandarín
Cuando asumí el cargo como supervisora, solicité la restauración completa de nuestras líneas de transporte con la frecuencia que se tenía previo a la pandemia para satisfacer las necesidades de nuestros residentes. Mi oficina trabajó con la comunidad para abogar por el eventual regreso de las líneas 31-Balboa, 18-46, 1-California Exprés y 38-Geary Rapid, las cuales ya están en servicio. El Muni es vital para muchos sanfranciscanos, incluidos los trabajadores esenciales y las personas mayores, por lo que aún queda mucho por hacer.
Sin embargo, la Agencia Municipal de Transporte de San Francisco (SFMTA, por sus siglas en inglés) está frente a una crisis fiscal para 2026 y no puede restaurar muchas líneas de autobús por toda la ciudad. Este… leer más aquí.
Apoyada por: Nancy Pelosi, Local 798 de los Bomberos de San Francisco, Consejo Laboral de San Francisco, Club Demócrata LGBTQ Harvey Milk, Local 21, Sindicato Internacional de Empleados de Servicios 1021… leer más aquí.
Sherman D’Silva
- Empleo: Propietario de una lavandería en el boulevard Geary
- Edad: 51 años
- Residencia: Propietario de su vivienda, vive en el D1 desde 1973.
- Medios de transporte: Conduce
- Estudios: Universidad Estatal de San Francisco (BA y BS)
- Idiomas: Inglés
Permítanme comenzar diciendo que la primera responsabilidad de cualquier representante es ser honesto con sus vecinos sobre lo que puede hacer y lo que no. Dada la situación financiera de Muni, no considero que esas líneas puedan volver inmediatamente. Por supuesto, preferiría que se restablecieran, pero no tengo una visión clara de cómo será el presupuesto de San Francisco en un año, hay muchas variables que deben considerarse. Prometer algo en este momento sería irresponsable.
Jen Nossokoff
- Empleo: Vicepresidenta de una empresa de atención a la salud y asistente médico
- Edad: 38 años
- Residencia: Propietaria de su vivienda, vive en el D1 desde 2020.
- Medios de transporte: Camina, bicicleta
- Estudios: Universidad Estatal de Colorado (Licenciatura) y Universidad Samuel Merritt (Maestría)
- Idiomas: Inglés
Sí, planeo volver a traer las líneas exprés de Muni, como la 1AX, 1BX, 31AX y 31BX, lo más pronto posible, sin esperar que el número de pasajeros vuelva a los niveles previos a la pandemia. La inversión anticipada en el transporte público es crucial para fomentar su uso, reducir la dependencia del automóvil y construir un sistema de transporte sostenible para el futuro.
Me alegró ver la inclusión de la línea 1X California como un paso intermedio hacia la restauración de estos servicios, pero retrasar el retorno completo de estas líneas esenciales solo prolonga los desafíos que enfrentan los residentes, como tiempos de viaje más largos, congestión y opciones limitadas de transporte.
Además, me gustaría introducir… leer más aquí.
Apoyada por: Everytown For Gun Safety, la Liga de Votantes Conservadores de San Francisco, Comité Político de Mujeres de San Francisco (#2), Moms Demand Action Gun Sense Candidate.
Marjan Philhour
- Empleo: Empresaria, exasesora y recaudadora de fondos para London Breed
- Edad: 49 años
- Residencia: Propietaria de su vivienda, nació en el D1 y regresó en el 2006.
- Medios de transporte: Camina, bicicleta, coche y transporte público
- Estudios: Universidad de California, Berkeley (Licenciatura)
- Idiomas: Inglés
La restauración de las líneas exprés de Muni como la 1AX, 1BX, 31AX y 31BX es un componente crítico de nuestra infraestructura de transporte público y que asegura que los residentes del Distrito de Richmond tengan opciones de transporte eficientes y confiables.
Estas líneas brindaban un servicio vital a los pasajeros, especialmente a aquellos que dependían de un transporte más rápido para cruzar la ciudad y llegar al trabajo. Mi plan para restaurar estas líneas exprés está basado en un compromiso más amplio con la accesibilidad al transporte y la reducción de la congestión vehicular. Los recortes a estas líneas durante la pandemia se hicieron con base en datos y por la disminución de pasajeros, ya que muchas personas comenzaron a trabajar desde casa.
Como supervisora…leer más aquí
Apoyada por: Partido Demócrata de San Francisco, TogetherSF, la Asociación de Agentes de Policía de San Francisco … leer más aquí.
Dinero recaudado por los candidatos del Distrito 1
Los candidatos están ordenados alfabéticamente y se intercambian cada semana. Las respuestas pueden ser ligeramente editadas para formato, ortografía y gramática. Si tiene preguntas para los candidatos, por favor háganoslo saber en junyao@missionlocal.com.
Lee el resto de la serie aquí. Ilustraciones de la serie por Neil Ballard.
Puedes registrarte para votar a través del sitio web sf.gov.
