一名身穿警服的男子和身穿藍色西裝外套的倫敦·布里德市長手牽著手,而這名女子則對著麥克風講話。背景中一個戴著帽子的人正在操作設備。

Read in English

Mission Local 正在為市長競選中的每位主要競爭者發布競選快訊,在 11 月之前每週輪換候選人。本週:倫敦布裡德。請在此閱讀先前的報導。


週二是第41屆全國守望相助夜。這項一年一度的警民交流活動中,警察會發放貼紙和抽獎獎品,藉此與社區家庭建立聯繫。三藩市多個公園舉行了見面會,炎熱的夏夜吸引了數百市民參加,市長倫敦布里德也到場巡視。

布里德首站來到田德隆區的Boeddeker公園,並在此發表簡短演說。她特別感謝美國檢察官辦公室為該區大規模逮捕毒販和吸毒者提供的聯邦支援。隨後在米慎區 19th St. 和 Valencia St. 交界的遊樂場,市長與孩子們和緩刑官員合影,還主持了一場筆記型電腦贈送活動。

「好了,大家都準備好抽獎券了嗎?請舉起你們的票,」她說著,抽出一張藍色票券唱出號碼:「三六零、零五、八八。是你嗎?我猜到了!」只見一個名叫桑蒂的小男孩興奮地揮舞著票券,朝布里德走來。看來兩人之前有過交談,布里德似乎預見了他會中獎。

現場氣氛熱鬧。臉上畫著彩妝、胸前貼著「三藩市警察局少年警官」銀色貼紙的孩子們四處奔跑,有的在噴水池裡玩耍,有的攀爬遊樂設施。警察喝著星巴克咖啡,家長們享用著披薩,DJ播放的嘻哈音樂聲音很大——《Turn My Swag On》《Lean Wit It, Rock Wit It》《Turn Down for What》的混音版

DJ的歌單或許更適合2014年而非2024年的年輕人,但這種努力體現了一種新的方法:如今的三藩市警察局已不同於八十年代,布里德對此深有體會。

「小時候,我們不會和警察交談。真的,我們就是不會,」布里德當晚在金門公園參加第三場守望相助夜活動時向記者表示。「那時候警察和我們社區之間的關係真的非常緊張。」

1984年,費城首次舉辦全國守望相助夜時,9歲的布里德正住在 Fillmore 區。當年《三藩市紀事報》的報導描繪了這樣的景象:「三藩市一夜兩起槍擊案 兩男子喪生」是1984年12月12日的頭條,報導了同一晚發生的兩起謀殺案,其中包括Fillmore St. 的 Gilmore’s 酒品店一名店員遇害。「奧克蘭謀殺案聽證會高度戒備 秩序良好」是同年的另一則報導,講述一名跆拳道教練在 Fillmore 的道館遇害。「雜貨店老闆遇害 親友祈求破案線索」則是1985年的報導,描述另一名 Fillmore 街角雜貨店店員被謀殺。

報紙文章的標題是「被殺的雜貨商的朋友們祈禱找到兇手的線索」。文章中展示了一名男子在商店櫃檯後面工作的照片,反映了當地店主的勤奮精神。
1985年4月2日《三藩市紀事報》的頭條,報導了 Fillmore 區一名店員遇害,這裡正是倫敦布里德市長的成長之地。

根據已故三藩市歷史學家、前三藩市警察局副局長Kevin Mullen統計的謀殺案數據,當時該市的謀殺率很高:每十萬居民中約有10.6人遇害,與全國多年來的高位持平。(相比之下,2023年的比率為每十萬居民6.4起謀殺案——比那些黑暗歲月減少了40%)。

九十年代中期,當布里德離開家鄉前往加州大學戴維斯分校就讀時,三藩市依然是個暴力頻發的地方。

「我們的社區達到了一個暴力犯罪,你知道,不斷升級且人們不斷喪生的地步。我們希望得到保護,我們希望感到安全。我們希望這些罪案能夠得到適當調查和處理,將兇手從三藩市的街頭清除,」她說。「這對我個人來說是毀滅性的,因為我在上大學,而我成長過程中認識的許多人都被殺害了,我經常回家參加葬禮……那是可怕的。那是一個非常非常可怕的時期。這要求我們對與警察建立更好的關係保持開放態度,因為我們需要幫助。」

倫敦·布里德市長談論她年輕時發生在舊金山的暴力事件。

布里德當時還沒有任何官方職務,但她表示那時除了「在社區工作」外,還會指導年輕人,並與其他人一起開始與警察局合作,努力改善警民關係。當時北分局的著名警長是Alex Fagan,他是布里德等人合作的第一批警官之一,也是「一個與我們合作過的其他警官完全不同的人……他非常投入社區工作」。

「他會出現,他會溝通,起初人們不知道該如何看待這一點,」她繼續說道。「在他不斷出現之後,最終——我說的不是幾個月,而是可能一年左右後——情況開始真正改變。」

(在2002年轟動一時的「法希塔門」醜聞中,Fagan擔任副局長。在這起事件中,幾名休班警察,包括Fagan的兒子,嚴重毆打兩名男子,據稱是因為要求他們交出一盒法希塔卷。他最初被大陪審團起訴掩蓋事件,但後來被證明無罪,隨後在2003年被時任市長威利·布朗提升為代理局長;他於2010年去世。)

對許多人來說,該部門以及整個城市的執法系統仍然需要徹底改革——也許不像八十年代那樣,但離理想狀態還有距離。

2010年代中期一連串警察槍擊事件後,警方高層緩慢地採納司法部的272項改革建議。該市最近一次與進步派地檢的合作僅維持了兩年,就被一個主要由對沖基金經理和共和黨捐助者Bill Oberndorf資助的壓力團體終結——而地檢辦公室的文化已顯著改變

今年三月通過的E提案不僅允許更多監控技術放寬警車追逐規則,還將阻礙對該部門的公民監督,批評者認為這使警察難以履行職責。

布里德在選舉期間一直努力表示,2024年警察改革——以及三藩市的自由主義特質——並未消亡。她經常說類似「三藩市仍然是一個富有同情心的城市,但是……」的話,然後解釋該市如何加強對無家可歸者、吸毒者和罪犯的問責和懲處,以及警察如何嚴格執法。

週二她再次重申了這一立場。

「每個人在這個競選活動中都在談論更多警察,更多警察。是的,我們希望並需要更多警察。這甚至不是問題,」她說。「但另一方面,」布里德繼續說,是要認識到警察不應該做所有事情:某些情況,比如回應精神病患者,應該從他們的職責中剔除,「這樣他們就可以專注於重要的警務工作。」

在布里德看來,全國守望相助夜是擺脫八十年代的整體策略的一部分。

「當我們剛開始舉辦[全國守望相助夜]時,情況並非如此,」布里德站在甘迺迪大道附近,靠近第六大道滑板公園,指著為這一天設置的警察和桌子說道。「當我說並非如此時,我是指社區在這裡,」她指向街道的一側,「而警察在那裡,」她繼續指向另一側。

「當時沒有交流,情況就是——就是不一樣。現在已經有了進展。」

Follow Us

Joe was born in Sweden, where half of his family received asylum after fleeing Pinochet, and then spent his early childhood in Chile; he moved to Oakland when he was eight. He attended Stanford University for political science and worked at Mission Local as a reporter after graduating. He then spent time at YIMBY Action and as a partner for the strategic communications firm The Worker Agency. He rejoined Mission Local as an editor in 2023. You can reach him on Signal @jrivanob.99.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *