Marcha policial
Decenas de policías de San Francisco, tras declarar una reunión ilegal a medianoche, se abalanzaron y dispersaron a una gran multitud que se había reunido para celebrar el 4 de julio en la calle 25, cerca del parque Garfield.
Tras cinco minutos de órdenes de dispersión, los agentes cargaron. La multitud se dispersó de inmediato, corriendo en todas direcciones y gritando. Los agentes apuntaron con rifles de pelotas de goma y gritaron a la gente que abandonara la zona.
“¡Váyanse! ¡Fuera de aquí!”, gritaban los agentes, mientras les llovían botellas de cristal. “¡Moveos! Moveos!”
“¡Me gusta cómo se gasta el dinero de mis contribuyentes!”, gritó alguien. “¿Cuánto os pagan esta noche?”, preguntó otro.
El capitán de la estación de Mission, Thomas Harvey, dijo que no sabía de inmediato si la policía había detenido a alguien.
SFPD has rushed the crowd assembled at 25th & Harrison, aiming rubber ball rifles at the crowd, which quickly dispersed
— Joe Rivano Barros (@jrivanob) July 5, 2023
The corner has for years hosted July 4th fireworks
SFPD for hours had a strong presence on 24th Street for the night & suited up in riot gear at midnight pic.twitter.com/D6kGQV9kWi
En la calle 25, en los cruces con Harrison Street y Treat Avenue, se habían congregado multitudes considerables que encendieron fuegos artificiales y organizaron espectáculos. Durante horas, al anochecer, un par de centenares de personas se apostaron en las esquinas, patinando, bebiendo y celebrando el 4 de julio.
Antes de la intervención policial, la multitud era bulliciosa pero mayoritariamente pacífica. Se produjo una pelea entre dos mujeres, pero fueron rápidamente separadas. Un combate informal de boxeo, organizado por dos hombres sin camiseta y con guantes, atrajo a una multitud.
La mayoría de la gente se quedó de pie, con cervezas o teléfonos en la mano, observando y filmando los fuegos artificiales.
Un tema de varios años
Desde hace años, los cruces son puntos de encuentro populares en estas fiestas. El año pasado, la policía también dispersó a una multitud después de que se encendiera una gran hoguera en medio de la 24 con Harrison.
La concentración policial de este año fue mayor que en años anteriores.
Poco antes de medianoche, los agentes reunidos en la calle 24 se pusieron cascos antidisturbios e impidieron el paso a Harrison. Se les unieron furgonetas de otros agentes, y el capitán Harvey anunció una asamblea ilegal poco antes de las 12 de la mañana.
Los agentes avanzaron primero por la manzana y luego se abalanzaron sobre la multitud.
“Muy bien todo el mundo, es hora de abandonar la zona”, anunció la policía a través de la sirena. “Están advertidos”.
La policía se apoderó de una esquina tras otra, avanzando desde la 25 y Harrison hacia el oeste hasta la calle Folsom.
La multitud inicial se disolvió tras la primera carga policial. A medida que avanzaba la noche, grupos más pequeños se congregaron frente a las licorerías y algunas esquinas.
Jerry, que no quiso dar su apellido, dijo que estaba en la esquina de la 24 con Folsom cuando la porra de un agente le golpeó en la rodilla.
“Estaba tranquilo, hablando por teléfono con mi padre, cuando un policía que caminaba detrás de mí me dijo: “¡Alto, alto! “Pero yo estaba hablando por teléfono, y entonces recibo un porrazo en la parte posterior de la rodilla”.
Una vez que la policía se marchó, el grupo de unos doce patinadores volvió a la calle, encendiendo los últimos fuegos artificiales. Un coche blanco, aparcado en las inmediaciones, aceleró el motor, se metió en el cruce para hacer un donut y se marchó a toda velocidad.
After about an hour, the bulk of the officers left in at least 14 SFPD SUVs and vans
— Joe Rivano Barros (@jrivanob) July 5, 2023
Each car was packed full with officers pic.twitter.com/4e8LRnzZ6E
Este artículo fue traducido con la ayuda de DeepL.