Adam Sachs lo ha visto varias veces: alguien se acerca a un auto estacionado en la calle Misión, destroza una de las ventanas y agarra lo que haya adentro. Algunas veces, los ladrones desaparecen entre la multitud. Otras veces, hay un auto encendido esperando cerca de ahí.
“Es casi algo de todos los días”, dijo Sachs, quien trabaja en Buy Sell Loan, Inc., una tienda de empeño en el ocupado tramo de la calle Misión entre las calles 16 y 17.
Por todo el Distrito de la Misión, los robos de pertenencias dejadas en vehículos van en aumento. Para el 30 de septiembre de este año, la policía respondió a 1,184 incidentes de este tipo, un aumento del 28 por ciento durante el mismo periodo de tiempo en 2013, de acuerdo con la información de la policía en CompStat. Ciento ochenta de dichos incidentes ocurrieron el mes pasado, 44 por ciento más que en septiembre de 2012.
El aumento en la delincuencia no se limita solo a la Misión. A nivel municipal, los robos de vehículos aumentaron un 34 por ciento en la misma época que el año pasado, de acuerdo con la información de CompStat.
“En realidad es menos [en la Misión] que a nivel municipal”, aclaró Robert Moser, capitán de la estación de policía del Distrito de la Misión.
Para combatir el aumento, la policía de la Misión ha distribuido fotografías de conocidos asaltantes de autos entre gente de la comunidad y la oficina del fiscal para así señalar a infractores con cargos previos que están en riesgo de reincidir, dijo Moser.
En general, los asaltantes observan como blanco a vehículos no atendidos durante largos periodos de tiempo, como parques, centros nocturnos o restaurantes. La policía exhorta a los residentes a dejar sus autos en áreas bien alumbradas y llamar a la línea telefónica de la policía para no emergencias (415-553-0123) en caso de que vean algo sospechoso. Además, la policía aconseja que la gente esté conciente de qué tipo de artículos dejan a plena vista o a la vista de alguien que pase caminando por el auto.
“La clave está en no dejar artículos de valor en su auto, y evitar ser una víctima”, dijo Moser.
Sin embargo, a veces tomar todas las precauciones apropiadas no es suficiente. Sachs presenció una vez a un ladrón romper la ventana y robar una mochila llena de ropa para el gimnasio que estaba en el asiento de enfrente, dijo.
“No hay distinción entre lo que toman y lo que no”, dijo Sachs.

