Para los policías y asaltantes del Distrito de la Misión de San Francisco ha sido un año productivo aunque también una época peligrosa para quien es propietario de un teléfono inteligente.
Para finales de agosto, el barrio percibió un súbito aumento en asaltos, 34 por ciento más incidentes en comparación al mismo periodo el año pasado, de acuerdo con la información de CompStat del Departamento de Policía de San Francisco.
Robert Moser, capitán de la policía del Distrito de la Misión, declaró que la información indica que los asaltos han aumentado un 41 por ciento en el año. Al mismo tiempo, la policía detuvo una desmedida cifra adicional de 147 por ciento de asaltos en la Misión a comparación de los arrestos en los primeros ocho meses de 2012.
Moser dijo que “es difícil explicar” por qué. “Los asaltos, como muchos de los delitos en la calle, son cíclicos [y] suceden en olas, de arriba para abajo”.
La mayor parte de los asaltos sucedieron en la calle Misión entre las calles 16 y 24 frecuentemente entorno a las transitadas estaciones de BART, precisó Moser. Los teléfonos inteligentes son el objetivo más común, y la policía le advierte a los peatones que sean particularmente cuidadosos cuando usen sus teléfonos en el área.
En respuesta a los asaltos por teléfonos inteligentes, el fiscal George Gascón envió una declaración esta semana en la que le pide a los usuarios de iPhones que actualicen el sistema operativo al más nuevo, el cual incluye una característica de candado de activación que facilita el rastreo de iPhones robados.
La creciente tendencia en asaltos comenzó en febrero, con un aumento inusual de 71 denuncias por asaltos, un aumento del 57 por ciento desde enero y un aumento de 129 por ciento desde febrero de 2012, de acuerdo con la información de la policía. La cifra de asaltos denunciados disminuyó a 42 en marzo, pero volvió a aumentar en el verano. De mayo a finales de agosto, la Misión percibió un total de 271 asaltos, alrededor de un 43 por ciento más que durante el verano de 2012.
Para muchos en la Misión las cifras no son sorprendentes. Munstasir Alkhrissat, de 21 años de edad quien trabaja en la Misión, espera el autobús cerca de la ocupada estación de BART de la calle 16 casi todos los días. A menudo, Alkhrissat presencia la actividad delictiva, los arrestos o la prueba de que se han perpetrado los delitos, como las ventanas rotas de los autos, precisó.
“He visto muchos problemas por aquí”, dijo Alkhrissat.
William Jackson, de 60 años de edad, estaba vendiendo periódicos en la calle Misión una tarde de miércoles cuando se identificó con la misma opinión y añadió haber visto asaltos procaces en pleno día. “La Misión no me sorprende”, dijo.
No obstante, otros en el barrio opinan que ha sido un verano relativamente tranquilo, incluyendo a Alex Suen, quien es propietario de Mona’s Apparel en la calle Misión desde hace más de 30 años. Suen escucha que los extraños han sido asaltados en el área, pero que él no ha experimentado ningún incidente serio este año, precisó.
“Para mí no está mal”, dijo Suen y agregó al señalar la esquina de la calle 16 y Misión que “por supuesto que es mucho peor allá”.
Moser resume el aumento de detenciones al buen trabajo policial que consiste en saturar las áreas más delictivas con agentes, dar seguimiento a las víctimas de asaltos y obtener información valiosa de los testigos y metraje de vigilancia.
“Cuando uno observa un delito en particular que va en aumento, lo que en realidad me preocupa es: “¿cómo nos está yendo en términos de detenciones?”, dijo Moser.
Casi todas las detenciones se realizaron gracias a las denuncias hechas este año, corroboró, aunque no estaba seguro cuántas conllevaron a que se presentaran cargos.
La oficina del fiscal no respondió a las llamadas para obtener comentarios.
Muchos de los asaltos en la Misión son delitos de oportunidad, dijo Moser, por lo que la policía le aconseja a los peatones que sean conscientes de su sus alrededores y que permanezcan en calles bien alumbradas por la noche para evitar convertirse en víctimas.
“Estar consciente de los alrededores es la prioridad”, dijo. “Es muy importante”.