Un altercado que comenzó en las calles 15 y Valencia se convirtió rápidamente en una pelea en la que por lo menos hubo cuatro sospechosos y dos personas detenidas después de las 4 de la tarde del 19 de noviembre.

Según los informes de la policía, una mujer y un hombre agredieron a otro hombre justo afuera de la licorería EM en el 399 de la calle Valencia.

El sospechoso sacó un arma de fuego cuando la víctima estaba en el piso. Poco después, la víctima intentó quitarle el arma al sospechoso a lo que la otra sospechosa respondió con agresión hacia la víctima. Durante la disputa hubo un disparo aunque nadie salió herido.

Según testimonios de testigos oculares que laboran en PicaPica Maize Kitchen, un grupo de personas se congregó en el lugar de los hechos y la gente intentó ayudar a la víctima. Supuestamente, dos hombres se bajaron de un vehículo y uno golpeó a la víctima con un bat. Cuatro patrullas y un policía en su motocicleta llegaron al lugar de los hechos.

Una mujer que acompañaba a la víctima intentó intervenir al momento de la agresión a la víctima. Las cuatro personas que iniciaron el altercado volvieron a pelearse sobre la calle Valencia justo afuera de Nooworks, en el 395 Valencia, en donde un empleado notó lo que estaba sucediendo y decidió llamar a la policía.

Poco después, los sospechosos huyeron en dirección a Four Barrell Coffee en el 375 Valencia y corrieron hacia la parte trasera del local en un intento por escapar.

La policía llegó a la cafetería y detuvo a los dos sospechosos.

“No cabe duda que eso fue lo más intenso que haya visto”, dijo Tal Mor, quien trabaja en Four Barrel.

Según Mor, los sospechosos corrieron hacia la parte trasera en donde se tuestan los granos de café y preguntaron si podían salir por ahí. Cuando Mor se negó a que salieran, se dieron la vuelta e intentaron pasar desapercibidos entre los casi 80 clientes presentes. Cuando los agentes llegaron, fueron detenidos y esposados.

Muchos clientes no tuvieron idea de lo que estaba sucediendo y, según Mor, después de los arrestos el negocio siguió como de costumbre.

Según el Departamento de Policía de San Francisco es muy probable que haya sido un asalto.

“Uno pensaría que con el frío y la lluvia esto no sucedería”, dijo un residente cerca de Valencia Gardens, quien presenció el incidente pero pidió permanecer anónimo; “a menudo, esto sucede cuando hace calor afuera, pero esto da susto”.

Follow Us

Andrea hails from Mexico City and lives in the Mission where she works as a community interpreter. She has been involved with Mission Local since 2009 working as a translator and reporter.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *