Traducido por Andrea Valencia

En una triple balacera que sucedió en las calles 17 y Misión alrededor de las 10 de la noche del día sábado, dos personas resultaron heridas a causa de disparos de balas en la pierna y en el pecho respectivamente. Samson Chan, oficial de la policía de San Francisco declaró que las heridas son graves.

El sospechoso huyó a pie en dirección este sobre la calle 17 y continúa prófugo. El grupo de trabajo antipandillas se encuentra investigando el incidente.

Múltiples testigos declararon que la balacera sucedió después de las 10 p.m.; la policía sostuvo que recibieron la llamada telefónica a las 11:54 p.m. Chan dijo que no se tardaron en responder y que la policía se presentó al lugar de los hechos inmediatamente.

Manténgase al tanto para más detalles.

Follow Us

Rigoberto Hernandez is a journalism student at San Francisco State University. He has interned at The Oregonian and The Orange County Register, but prefers to report on the Mission District. In his spare time he can be found riding his bike around the city, going to Giants games and admiring the Stable building.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *