從左至右:第九區候選人Stephen Torres、Julian Bermudez、Jackie Fielder、Jaime Gutierrez和H. Brown在Mission Cultural Center for Latino Arts參加論壇。攝於2024年10月2日。
從左至右:Stephen Torres、Julian Bermudez、Jackie Fielder、Jaime Gutierrez和H. Brown在Mission Cultural Center for Latino Arts參加論壇。攝影:Abigail Van Neely,攝於2024年10月2日。

Read in English

Jackie Fielder在第九區選情中幾乎篤定勝出,領先最接近的對手Trevor Chandler達15個百分點。

「我認為選民對我們的競選綱領反應熱烈,因為這直接反映了我與他們的對話,」Fielder在電話中表示。她目前正在墨西哥度假,此前已歷經數月競選。「我認真對待居民的要求,並聆聽他們的問題。」

儘管Fielder領先,Chandler週三下午告訴《Mission Local》,他相信自己仍有機會贏得這場選戰。他承認目前的形勢不如預期,但提醒支持者仍有數千張選票待計。他將希望寄託在尚待統計的第二選擇票上。

「在競選最後幾週,我投入大量精力爭取Roberto支持者的第二選擇票,」Chandler提到目前排名第三的Roberto Hernandez時說,「我希望這些努力能在即將公布的選票批次中顯現成效。」

Fielder在最終輪次中穩居榜首,得票率57.47%,相比Chandler的42.53%。迄今為止,她已獲得7,406張第一選擇票,而Chandler獲得5,334張。下一輪結果將於週四下午四時公布。

Fielder表示,這一領先優勢直接體現了Mission、Bernal Heights和Portola選民的意願:作為城市的進步派區域希望保持進步性,並選出一位與其價值觀一致且不接受億萬富豪資金的民選官員。

「我認為他若在第二區參選會表現得更好,那裡似乎將出現空缺席位,」Fielder談到Chandler時說,指的是麥法恩(Mark Farrell)在Marina的原選區。事實上,今年三月Chandler當選民主黨縣中央委員會委員時,在第二區和全市範圍內排名第五。但在第九區,他僅排名第十六

政治顧問David Ho認為,第九區的勝選關鍵在於兩個社區:Bernal Heights和Mission。只要Bernal的白人進步派和Mission的拉美裔選民繼續同進同退,該選區就將保持進步派的勝選方程式。

政治顧問Jim Stearns認同Fielder和Ho的觀點,他表示考慮到該選區的進步價值觀,這個可能的勝利並不令人意外。

Stearns曾在2020年協助Fielder競選州參議員時對陣威善高(Scott Wiener),他表示Fielder開展了一場成功的競選活動,與選民建立聯繫,並及早明確表明其進步立場。相比之下,他認為Chandler的競選立場顯然是溫和派,但讓人感到困惑:他自稱是進步派,卻支持強硬的打擊犯罪政策和清除遊民營地。

「我認為他在意識形態上與選區格格不入,」Stearns說。

Ho表示,Fielder過去競選州參議員的經驗使她成為一名強勢候選人。當時作為政壇新人,她挑戰資深政客威善高,仍獲得近20萬張選票——僅落後參議員15個百分點。

「她已經有一場重要且備受矚目的競選經驗,」Ho說,「我認為這幫助她及早獲得進步派建制和工會的支持。」

Ho表示,Fielder還受益於沒有其他地區政治人物參選,比如市參事Hillary Ronen的前助理Santiago Lerma。不過他認為,即使在那種情況下,她也會是一個極具競爭力的候選人。

Ho說,Chandler在該選區缺乏知名度以及與地區非營利組織或租戶團體的「體制關係」對他不利。此外,「他不是拉美裔。」

儘管Fielder的勝利尚未正式確認,一些當地政界人士已在慶祝初步結果。

「我非常興奮。第九區繼續作為這座城市的進步靈魂,」第九區市參事Hillary Ronen表示,「現在特朗普當選總統,這是一個至關重要的結果,因為我們需要一位在移民權利、貧困者權利和遊民權利問題上立場明確的人。」

Follow Us

Reporting from the Mission District and other District 9 neighborhoods. Some of his personal interests are bicycles, film, and both Latin American literature and punk. Oscar's work has previously appeared in KQED, The Frisc, El Tecolote, and Golden Gate Xpress.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *