Los residentes de la Misión tienen poca simpatía por el Sheriff de San Francisco Ross Mirkarimi, cuyo caso de violencia intrafamiliar terminó el lunes con un acuerdo en el que el sheriff se declaró culpable a un cargo por delito menor de detención ilegal.
A cambio, los fiscales de San Francisco retiraron un cargo por violencia intrafamiliar y dos cargos por delito menor que se presentaron en enero. Los cargos se originaron a causa de una disputa en la víspera de año nuevo entre Mirkarimi y su esposa, Eliana López. López se negó a cooperar con los fiscales.
En lugar de creerle su argumento de que los cargos tenían una motivación política, los residentes de la Misión vieron el trauma del abuso.
“Este caso representa todo lo que está mal con el sistema de justicia penal”, dijo Page Thady, de 30 años y residente del Distrito de la Misión. “Estamos creando una cultura en la que se culpa a la víctima”.
Aunque López se negó a presentar cargos, Ivory Madison, una vecina, videograbó a López después del supuesto abuso. El video, el cual Madison entregó a los fiscales, muestra a López llorando y mostrando un brazo moreteado, el que supuestamente Mirkarimi le agarró.
“Esto refuerza que está bien que los hombres en poder abusen de las mujeres”, dijo Tara Dorabji mientras estaba en el Mission Creek Café. “El silencio de su esposa habla muy fuerte de muchas mujeres que viven con miedo”.
Thady, exvíctima de la violencia intrafamiliar agregó que es muy común que las víctimas defiendan a su agresor.
“Parece ser que hay muchas amenazas por su parte porque tiene tal poder”, dijo Thady. “Se necesita realizar una mejor investigación”.
La declaración de culpabilidad no descalifica a Mirkarimi de quedarse en su puesto, y el sheriff, quien negó todos los cargos hasta su declaración de culpabilidad, no ha mostrado indicio de renunciar.
“Es mi intención regresar al negocio de administrar uno de los mejores departamentos del sheriff en esta nación, de arreglar mi familia y criar a mi hijo, Theo, en un hogar feliz y seguro”, le dijo Mirkarimi al San Francisco Chronicle.
“Creo que es muy hipócrita de su parte que actúe como una especie de modelo a seguir”, dijo Vanessa Bachik, quien vive en el Este de la Bahía pero trabaja en San Francisco. “Si se queda como sheriff, ¿cómo van a creer en él?”
El alcalde Ed Lee tiene la autoridad de presentar cargos por mala conducta en contra de Mirarimi, lo que podría llevar a la renuncia forzada de su cargo.
“Estoy trabajando con un abogado para revisar los hechos y determinar qué opciones están a mi disposición bajo la carta magna de la ciudad”, dijo Lee en una declaración. Lee planea “tomar una decisión con base en todos los hechos y lo más pronto posible”.
Los residentes de la Misión comentaron que ya no confian en el sheriff. Mirkarimi ha perdido su credibilidad, comentó Now Bonilla, un empleado del Mercado y Heladería Bi-Rite.
“No soy juez ni tampoco comprendo como funciona este sistema por completo, pero simplemente ya no confío en él”, dijo Bonilla.
“Considero que tiene que hacerse responsable”, añadió Bachik. ” Si se niega a dejar el puesto, entonces el alcalde deberá de tomar cartas en el asunto”.
Matt, que decidió no dar su nombre completo debido a que se encuentra en libertad condicional, dijo que si decidiera postularse para sheriff mientras está en libertad condicional, lo descalificarían.
El único que se mostró escéptico ante los cargos fue Sammy Franco, de 24 años de edad.
“No sé realmente qué fue lo que sucedió entre Mirkarimi y su esposa”, dijo Franco. “No hay pruebas suficientes de que Mirkarimi sea culpable. Toda persona es inocente hasta que se demuestre lo contrario”.
El alegato de culpabilidad de Mirkarimi ya incluye hasta tres años de libertad condicional, 100 horas de servicio a la comunidad, 52 semanas de clases de violencia intrafamiliar, una multa de $400 dólares por violencia intrafamiliar y terapia psicológica familiar o de padres, dependiendo de la recomendación que el Departamento de Libertad Condicional de Adultos haga. Y aunque el juicio termine, la orden de restricción que hay en su contra permanecerá vigente hasta que la Corte Suprema así lo decida.
“La declaración de culpabilidad de hoy, refleja claramente la gravedad de lo sucedido y el compromiso que tengo de que los casos de violencia intrafamiliar sean debidamente procesados”, dijo el fiscal George Gascón, en un comunicado de prensa. “Estoy seguro de que la declaración de hoy y la terapia psicológica obligatoria ayudarán a esta familia”.
Dorabji dijo que el acuerdo de culpabilidad demostraba cierta aceptación por parte del sheriff y que si Mirkarimi conservara su trabajo, marcaría un nuevo estándar de comportamiento que es inaceptable. Sin embargo, agregó que si Mirkarimi se disculpará formalmente por sus acciones en lo sucedido durante la víspera de año nuevo, podría recuperar algo de credibilidad.
“Creo que si demostrara que de alguna manera reconoce lo que sucedió y que está trabajando en ello, confiaría más en él para un cargo de liderazgo”, dijo Dorabji. “Pero por el momento sólo parece que esta tratando de meter la basura bajo la alfombra”.
