A group of people participate in a street march holding banners reading "Sanctuary Safety & Belongings For All" and "Santuario Protección y Pertenencia Para Todos.
Manifestantes sostienen un cartel que dice “Santuario, seguridad y pertenencia para todos” en una vigilia de oración interreligiosa frente al tribunal de Inmigración de San Francisco el 26 de agosto de 2025. Foto de Mariana García.

En una audiencia de emergencia dictada el 11 de septiembre, un juez federal dictaminó que los venezolanos pueden volver a registrarse para el Estatus de Protección Temporal (TPS por sus siglas en inglés) hasta las 11:59 p.m. del sábado 13 de septiembre.

El fallo del juez de la Corte de Distrito del Norte de California, Edward M. Chen, permite a todos los actuales titulares de TPS de Venezuela la oportunidad de extender su estatus hasta el 2 de octubre de 2026 si se registraron previamente en 2021 o en 2023. Aquellos que se registraron en 2021 y no se vuelvan a registrar antes del 13 de septiembre perderán sus protecciones el 7 de noviembre.

El Centro de Recursos Centroamericano, una organización enfocada en servir a inmigrantes latinos en San Francisco, señaló en un comunicado que la decisión de hoy se produjo “después de que el gobierno no pusiera a disposición el portal para que las personas renovaran sus protecciones existentes antes de la fecha límite”.

El fallo de Chen se produce a raíz de un caso judicial en curso entre los defensores del TPS y el gobierno federal, el último de los cuales revocó recientemente las protecciones para personas de Nicaragua, Nepal y Honduras.

Aquellos que califican pueden volver a registrarse para el estatus de protección temporal aquí, y aquellos con solicitudes actualmente pendientes no necesitan volver a solicitar.

Follow Us

Mariana Garcia is a reporting intern and graduate of UC Berkeley. Previously, she interned at The Sacramento Bee as a visual journalist, and before that, as a video producer for the Los Angeles Dodgers. When she's not writing or holding a camera, she enjoys long runs around San Francisco.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *