Radio Ambulante will be presenting for one night at the Yerba Buena Center for the Arts with Outsiders, a new edition of bilingual storytelling. The format gives priority to Spanish storytelling to get the complete experience of the stories that are made for radio broadcasting. The event, however, is re-imagined for the stage and it will have subtitles in English to make the content available for everyone.
For Outsiders, Radio Ambulante will feature stories about people who skirt around the edges, taking the audience to visit an embattled town deep in the Peruvian jungle; to meet Cuban metalheads in the dark corners of Havana; to recall the grim early days of the AIDS epidemic; and to hear the story of an accidental witness to a Mexico City wedding. The show will feature music from the Bay Area DJ crew La Pelanga and a short film from the Colombian animator Malalegría based on a text from the Chilean novelist Álvaro Bisama.
Details:

