三藩市市政廳正面外觀。
三藩市市政廳。攝影:Eleni Balakrishnan。

Read in English

根據週日的選舉最新結果,三藩市進步派幾乎確定將失去自 2019 年以來在市參事會所持有的多數席位。

這六屆的市參事會曾在房屋政策和警察執法等議題上與市長布里德(London Breed)發生衝突,但也協助帶領城市度過川普政府末期和疫情帶來的城市困境。

同時,市參事會也面臨失去多位資深民意代表的局面,四位新任民意代表都是政壇新手。這些缺乏經驗的成員將在三藩市面臨諸多挑戰時就職,包括可能對本市發起多方面攻勢的第二屆川普政府、持續的市中心空置危機,以及很可能導致市政服務大幅削減的8 億美元預算赤字

「即使在最理想的情況下,這也是非常困難的,」District 7 市參事 Myrna Melgar 表示。她看來將成功連任,一直在市政進步派和溫和派之間扮演關鍵角色。Melgar 說,未來四年即使對最有經驗的議員來說都將是巨大挑戰,更何況是「經驗不足的市長和非常青澀的」市參事會?「這令人生畏,」她說。

「關鍵是這位市長」——當選市長羅偉(Daniel Lurie)——「和這屆市參事會將面臨前所未見的預算和財政挑戰,」即將任滿且在市長競選中落敗的市參事會主席佩斯金(Aaron Peskin)說。

佩斯金表示,未來四年預示著「本地財政緊縮」和「一個將矛頭指向加州和三藩市的懷有報復心態的聯邦政府。」川普政府將通過訴訟、削減資金、遞解出境等手段對付本市。「他們將面臨嚴峻的財政挑戰,所有人都必須保持高度自律。」

Melgar 指出過去和新的威脅。她說,川普「曾威脅因庇護法令而削減資金;我們將再次面對這種情況。我們有跨性別倡議辦公室,這對我們來說情況會如何?我們剛剛通過了 O 提案,保障尋求醫療庇護者的權利。」

在今年的市參事選舉中,六個懸缺席位均由進步派把持,但進步派候選人可能至少在其中兩個選區落敗:Danny Sauter 已在 District 3 宣布勝選,他是獲得 YIMBY 支持的候選人和社區組織者;而在 District 5,現任民主社會主義者 Dean Preston 週日晚間實質上已承認敗選,敗給科技公司創始人 Bilal Mahmood。Mahmood 從公共壓力團體 GrowSF 和 TogetherSF 獲得超過 30 萬美元的外部支持。

這兩人的勝利將使市參事會更傾向溫和派而非進步派:在 District 1,進步派 Connie Chan 領先近千票;在 District 7,Melgar 在選戰中穩居領先;District 9 由民主社會主義新秀 Jackie Fielder 大獲全勝;而在 District 11,Chyanne Chen 在一場激烈競爭中逐漸領先 michael lai。後續計票似乎會有利於所有領先候選人,但仍有約 42,000 張選票待計,必須全數完成計票。

District 2 目前由即將在一月就任州眾議員的 Catherine Stefani 擔任,將由另一位溫和派接任,因為即將卸任的市長布里德可以任命 Stefani 的繼任者。

District 4 由溫和派的 Joel Engardio 擔任,他在 2022 年成為首位擊敗現任者的市參事。但 Engardio 因發起和支持選區內選民反對的 Great Highway K 提案,目前在選區內面臨反對聲浪。District 6 市參事是前警察通訊主管 Matt Dorsey,而 District 8 市參事是在溫和派和進步派之間搖擺的 Rafael Mandelman。

District 10 由進步派 Shamann Walton 擔任,他提醒人們不要過早預測市參事會會更趨溫和派:新成員可能會有特立獨行的投票模式,或在任期內改變立場。

「有些人可能被貼上標籤,但在他們真正就任前,我們不知道他們會如何投票,」Walton 說:「我不會輕易給任何人貼標籤。」

進步派與溫和派的分野一直都很模糊且不精確:市參事確實依照意識形態光譜投票,但像 Melgar 和 Mandelman 這樣的市參事常常騎牆;其他人,如即將卸任的 District 11 市參事安世輝(Ahsha Safaí),則因其勞工堅定支持者的身份而難以簡單歸類,他既支持法律和秩序,又堅決捍衛庇護政策。

此外,幾位在任市參事表示,川普政府帶來的一線希望可能是本地的激烈言論會大幅緩和。

「我預計他們會因共同面對的聯邦困境而團結起來,」佩斯金說,他提到在第一屆川普任期和疫情期間,立法機構就常常團結一致。「沒有什麼比共同的敵人更能讓大家團結。」

「你會看到,一開始就會有人提出新想法來對抗他在移民和有色人種問題上的立場,」Walton 補充道:「我們已經準備好了,也已經有經驗了。」

至於 Melgar,她提出了一個具體建議:由經驗豐富的人擔任市參事會主席,這個職位有權任命市參事進入委員會,可以在法案提交全體會議前促進或阻礙立法——比如她自己。

「我覺得,在這個時候,我們面對著敵對的聯邦政府……我們需要一個能與所有人對話、比任何人都更善於談判的人,」她說,並補充道她一直「扮演媽媽的角色」,能「與所有人對話,比任何人都更善於談判。」

「在新手民選官員之下的政府架構之前都經歷過這種場面,」佩斯金補充道。至於市政新人,「希望他們會對政府運作感興趣,」佩斯金說:「而不只是政治遊戲。」

「盡可能相互合作,」即將卸任的 District 9 市參事 Hillary Ronen 說:「這是我對下一屆市參事會的期望。」

Follow Us

Joe was born in Sweden, where half of his family received asylum after fleeing Pinochet, and then spent his early childhood in Chile; he moved to Oakland when he was eight. He attended Stanford University for political science and worked at Mission Local as a reporter after graduating. He then spent time at YIMBY Action and as a partner for the strategic communications firm The Worker Agency. He rejoined Mission Local as an editor in 2023. You can reach him on Signal @jrivanob.99.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *