兩名男子站在一家熟食店外微笑。其中一人手持"安世輝競選市長"的標牌。他們頭頂上方可見一個霓虹"營業中"招牌。
安世輝於2024年10月10日星期四與Rossi's熟食店店主交談。攝影:Junyao Yang。

Read in English

Mission Local 每週輪流報導市長競選中主要候選人的動態,直到11月。本週聚焦安世輝。查看往期報導請點擊這裡


週四,安世輝遲到約20分鐘抵達Castro劇院的「支持M提案」集會,錯過了他的發言時段。M提案旨在調整三藩市的商業稅收結構,減少城市對企業薪資支出的依賴。

該提案將更多依賴企業在本市的實際收入。這樣做將取消企業將員工安排在市外工作的稅收優惠。

此外,該提案還將小企業免徵總收入稅的門檻從225萬美元提高到500萬美元,並取消一些小企業需繳納的費用。

Mission Local的Joe Eskenazi形象地描述道,「最大的企業將獲得減稅。最小的企業也會受益。但中等規模的企業卻可能無法享受這些好處。」

在所有選票提案中,M提案籌集的資金量排第二,達140萬美元,僅次於D提案的230萬美元。D提案旨在擴大市長和警察局長的權力,並限制各委員會的權力。

兩人站在三藩市商品店(San Francisco Mercantile)前,店鋪入口上方有一個「歡迎來到Castro」的招牌。
安世輝於2024年10月10日在Castro與一位名叫Rob的商家合影。攝影:Junyao Yang。

當Castro居民帶著狗和早咖路過集會時——有些人低聲抱怨政客們總是佔據人行道——幾位政要輪流發言支持M提案:州參議員威善高(Scott Wiener)、民主黨縣中央委員會副主席Carrie Barnes,以及市長競選中的領跑者之一羅偉(Daniel Lurie)。

「我不想太政治化,」羅偉說。但在距離選舉僅26天的此刻,一切似乎都充滿政治色彩。「但我要說,作為市長,我將致力於服務小企業。」

威善高發言後不久便離開了。羅偉在合影後也離開了。安世輝則多留了約一小時,走訪商店與商家交談——不僅談論M提案,也推廣他的市長競選。

在一家名為Castro Tarts的小型越南餐廳,安世輝拿出一張電子表格,展示如果M提案通過,企業將免除的費用。

「我想給你看看所有將被取消的費用,」安世輝對店主說。「這每年能為你省下數千美元。」

然而,M提案中埋藏著一個「毒丸」。它可能會使L提案失效,後者是另一項旨在對網約車公司和無人駕駛出租車徵稅以資助Muni的提案。

在這份長達110頁的選票提案中規定,如果同一選票上出現另一項稅收改革提案,且M提案獲得更多票數,它將使另一項提案失效——在這種情況下,就是L提案。

不過,如果兩項提案都獲得超過50%的支持票,但L提案的票數多於M提案,那麼兩項提案都將生效。

競選財務報告顯示,截至10月10日,支持L提案的陣營已籌集301,677美元,而反對L提案的陣營則籌得912,838美元。

三藩市商會的政治行動委員會是M提案的主要支持者之一,它捐贈了4,000美元用於反對L提案,同時投入245,000美元支持M提案。

Follow Us

Junyao covers San Francisco's Westside, from the Richmond to the Sunset. She moved to the Inner Sunset in 2023, after receiving her Master’s degree from UC Berkeley Graduate School of Journalism. You can find her skating at Golden Gate Park or getting a scoop at Hometown Creamery.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *