圖中有四個人站在美元鈔票背景前。他們身穿商務和休閒服裝,正在互動交流。
全市六個參事選區的競選活動已投入超過 500 萬美元,其中 Bilal Mahmood、Dean Preston、Jackie Fielder 和 Marjan Philhour(從左至右)籌得最多資金。圖片由 Kelly Waldron 製作。

Read in English

上週公開的競選捐款數據,首次詳細揭露了今年 11 月選票上六個舊金山市參事席位競選的資金情況。根據最新的財務申報文件,總金額高達 5,310,571 美元,相當可觀。

幾場選戰中,那些在今年 3 月成功將進步派趕出舊金山民主黨的大資金團體,如今正全力支持他們欽點的候選人,企圖掌控市參事會。這些由科技和房地產業支持的團體,正逐步兌現重塑舊金山的承諾。

儘管外部團體正投入六位數的資金,但競選資金的主要來源仍是候選人自身:整體而言,政治行動委員會(PAC)籌得 421,949 美元,僅佔競選總資金 530 萬美元的 8%。其餘資金則來自候選人通過個人捐款籌集,每位捐贈者上限為 500 美元。

三場選戰吸引 PAC 資金

資金最多的選戰是第五區,該區涵蓋 the Haight、the Fillmore 和 the Tenderloin。該區五名候選人的支持和反對陣營共投入 127.5 萬美元。現任市參事 Dean Preston 是該市唯一的民主社會主義官員,也是全國少數幾個之一,如今正面臨多名對手的挑戰,意圖將他趕下台。一個財力雄厚的公眾壓力團體正在協助這項行動。

Preston 直接籌得的資金達 262,865 美元,超越所有其他市參事候選人,但他從去年就開始籌款。他的主要對手 Bilal Mahmood 自今年 1 月宣佈參選以來,已籌得 182,174 美元。

若計入公共資金,Mahmood 獲得的總額略高。這是該市用城市資金匹配候選人競選資金的制度。總計下來,Mahmood 擁有 437,174 美元,而 Preston 有 426,368 美元,相差僅 2.5%。不過,Preston 很可能在取得更多城市資金資格後,迅速縮小這個差距。

然而,正是外部政治行動委員會的介入,使這場選戰成為該市最昂貴的競選:GrowSF 是一個政治倡議組織,隸屬於一批新興的資金雄厚團體。他們希望將舊金山引向親警察、親 YIMBY(Yes In My Back Yard,支持開發)和普遍自由放任的方向,如今已介入資助反對 Preston 的運動。

GrowSF 也是「變革民主黨人」候選人名單的主要金主之一。該名單在 3 月份成功將進步派逐出民主黨縣中央委員會(DCCC),並在這場高額競選中大幅超支。DCCC 作為舊金山民主黨的分支,負責提供極具影響力的選票推薦

GrowSF 背後站著諸如 Y Combinator 首席執行官 Garry Tan 和風險投資家 Ron Conway 等科技界富豪,已籌得超過 289,865 美元用於進攻 Preston。目前為止,僅花費了 18,160 美元。

該組織尚未在第五區選舉中表態,但預料將支持 Mahmood。GrowSF 曾在 3 月支持他成功競選民主黨縣中央委員會,並在他 2022 年角逐州議會時給予支持。

科技資金同樣湧入第九區的競選。該區將選出繼任者取代任期已滿的市參事 Hillary Ronen,目前是第二昂貴的市參事競選。該區涵蓋 Mission、Bernal Heights 和 Portola。六名候選人和一個外部 PAC 在此籌得 112.4 萬美元。

民主社會主義者 Jackie Fielder 在直接捐款和公共資金方面領先,達 392,684 美元。她的對手之一 Trevor Chandler 緊隨其後,包括外部 PAC 支出在內共有 360,790 美元。遠遠落後的是排名第三的 Roberto Hernandez,這位長期社區組織者、Carnaval 創始人籌得 260,494 美元。

外部援助正流向 Chandler:一個名為Families for a Vibrant San Francisco的 PAC,是另一個由科技業支持的團體。該團體在今年初的民主黨縣中央委員會競選中發揮了關鍵作用,成功將進步派趕出。

該 PAC 在 3 月大手筆投資,助 Chandler 進入該機構。如今,他們已從兩位科技高管處為 Chandler 籌得 52,500 美元:加密貨幣億萬富翁 Chris Larsen 捐贈了 50,000 美元支持 Chandler 的選舉。Larsen 同時也是倫敦.布里德市長和該市執法部門的支持者。另外,Yelp 首席執行官兼 YIMBY 贊助人 Jeremy Stoppelman 則捐贈了 2,500 美元。

第一區競選吸引了約 914,000 美元的資金。現任市參事 Connie Chan 正被她的老對手 Marjan Philhour 在支出上超越。Philhour 在 2020 年的競選中僅以 125 票之差輸給了 Chan。如今,Philhour 已籌得 455,310 美元,比 Chan 的 368,995 美元多出 23%,成為所有市參事候選人中籌資最多的。

GrowSF 在此區同樣活躍:他們已籌得 72,101 美元用於擊敗 Chan,目前已花費約 10,316 美元。去年,針對兩位進步派市參事的「清除 Connie」和「罷免 Dean」運動吸引了大量資金,但此後資金流入已趨緩

捐助者轉而資助 GrowSF 的普通 PAC,今年迄今已籌得 270,330 美元。該 PAC 可能會在布里德的連任競選和其他工作上大量投入,如製作選民指南。

GrowSF 還在 3 月支持 Philhour 成功競選民主黨中央縣委員會。

深入探索各區競選

以下詳細解析每個選區的競選情況。每位候選人的籌款總額包括直接籌款(根據市法律,每個人捐款上限為 500 美元,不能接受企業捐款)和通過該市公共資金計劃獲得的匹配資金。

候選人若從舊金山的捐助者那裡籌得一定數量的小額捐款,並符合其他要求,就有資格獲得相當於直接籌款六倍的匹配市政資金。最高發放額對新人是 255,000 美元,對現任候選人則是 252,000 美元。

PAC 進行的反對候選人的支出(PAC 沒有捐款限制,可接受企業資金)以紅色標示。PAC 為支持候選人的支出則以綠色標示。

所有數據截至 6 月 30 日,這是最新公開的資料。

Philhour 在支出方面領先 Chan,並將受益於 GrowSF 針對其對手的攻擊廣告,但她的資金消耗也更快。Chan 剩餘的銀行存款是 Philhour 的兩倍有餘:301,710 美元對 127,510 美元。

兩人都獲得了公共資金,Philhour 已達上限;Chan 則還差約 20,000 美元達到上限。

醫療保健行政人員 Jen Nossokoff 遠遠落後:她僅籌得 18,848 美元,手頭現金僅 12,464 美元。另外兩名候選人 Jeremiah Boehner 和 Sherman D'Silva 則未報告任何捐款。

在第三區,三名候選人的直接籌款不相上下。非營利組織鄰里中心聯合會執行長 Danny Sauter 以 336,848 美元的總資金領先,但大部分來自公共資金。這些資金可能也會給予 Moe Jamil 和 Sharon Lai。Sauter 直接籌得 140,809 美元。

副市檢察官 Jamil 在直接籌款方面略佔上風,為 141,500 美元,另有 60,000 美元的公共資金。

前舊金山市交通局(SFMTA)委員會任命成員 Sharon Lai,與 Jamil 一樣獲得市參議會主席艾倫.佩斯金的支持,直接籌得 133,151 美元,另有 60,000 美元的公共資金。

截至 6 月 30 日,Sauter 銀行存款為 132,396 美元,Jamil 為 151,725 美元,Sharon Lai 為 101,784 美元。

排名第四的是前租賃轉售公司 Divvy Homes 的 Matthew Susk,籌得 46,575 美元。前建築師 Eduard Navarro 以 13,469 美元墊底。

在第五區,Mahmood 目前整體排名第一,籌款速度也快於對手 Preston。自一月下旬申報以來,Mahmood 籌得 182,174 美元,而 Preston 自去年秋天以來籌得 262,865 美元。

Mahmood 已達到公共資金上限,但 Preston 可能會獲得更多資格,很快就能縮小兩人之間的差距。他將面臨來自 GrowSF 的「Dump Dean」外部支出,這很可能會以攻擊廣告騷擾他,並助益 Mahmood。

Preston 的競選經理 Jen Snyder 表示:「這是他們將要花費的一大筆資金。」她指的是 GrowSF 的競選活動。

曾因支持罷免教育委員會而聲名鵲起的 Autumn Looijen 排名第三,籌得 91,075 美元。其中大部分(60,000 美元)來自公共資金。

從事行銷工作的 Scotty Jacobs 排名第四,籌得 23,355 美元。

第七區,政壇新人 Matt Boschetto 在籌款方面領先。他和 Stephen Martin-Pinto(一名消防員,直到 2023 年前都是註冊共和黨員)正競選以取代現任參事 Myrna Melgar。截至六月底,Boschetto 直接籌得 127,426 美元,而 Melgar 籌得 99,768 美元。

Boschetto 在申報期結束時手頭現金也更多:122,260 美元,而 Melgar 有 64,607 美元。

Melgar 和 Boschetto 都獲得了公共資金:Boschetto 收到 228,660 美元,接近最高限額,Melgar 則收到 137,700 美元。Melgar 可能會趕上這個差距,兩人都已申請獲得更多資金。

Martin-Pinto 在 2020 年曾競選第七區參事,目前落後於對手,籌得 21,786 美元。他在七月申請獲得公共資金資格。

在第九區,Fielder 以總計 392,684 美元領先群雄,其中 178,782 美元為直接籌款。Chandler 得到 360,790 美元的資金支持,其中 117,418 美元是他直接籌得的。兩人都還剩下數萬美元的公共資金可用。

Hernandez 在直接籌款方面以 119,206 美元領先 Chandler,並可能獲得更多公共資金。Hernandez 總計有 260,494 美元。

但 Chandler 得到了科技界主導的「Families for a Vibrant San Francisco PAC」52,500 美元的支出助力,是目前這次選舉中唯一直接受益於外部支出的參事候選人。

調酒師 Stephen Torres 籌得 23,463 美元,並獲得 60,000 美元公共資金。SFMTA 的運輸主管 Jaime Gutierrez 籌得 25,279 美元,但尚未收到公共資金。在家族企業 Rancho Grande Appliance 工作的 Julian Bermudez 獲得 1,240 美元捐款。

該選區的另一位候選人 h brown 未報告任何捐款。

新當選的民主黨縣中央委員會反對派成員之一 Michael Lai 遙遙領先。他直接籌得 153,357 美元,尚未獲得任何公共資金,這意味著他的總額可能在未來幾週內激增。

參事 Ahsha Safaí 的前立法助理 Ernest "EJ" Jones 和勞工組織者 Chyanne Chen 籌得的金額相似:Jones 101,731 美元,Chen 101,253 美元。Jones 和 Chen 都獲得了公共資金,使 Jones 總計 255,865 美元,Chen 總計 161,253 美元。

截至 6 月 30 日,Michael Lai 手頭剩餘 136,465 美元,Jones 192,033 美元,Chen 80,473 美元。

排名第四的 Adlah Chisti,一名前 Caltrans 規劃師,有 18,334 美元,而從事裁縫工作的 Oscar Flores 有 1,240 美元。兩位候選人 Jose Morales 和 Roger Marenco 未報告任何資金。

Follow Us

Joe is senior editor at Mission Local. He is an award-winning journalist whose coverage focuses on politics, campaign finance, Silicon Valley, and criminal justice. He received a B.A. at Stanford University for political science in 2014. He was born in Sweden, grew up in Chile, and moved to Oakland when he was eight. You can reach him on Signal @jrivanob.99.

Find me looking at data. I studied Geography at McGill University and worked at a remote sensing company in Montreal, analyzing methane data, before turning to journalism and earning a master's degree from Columbia Journalism School. You can reach me on Signal @kwaldron.60.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *