兩人走近一棟米色房子的前階,窗戶上貼著「Mark Farrell 競選市長」的標誌。
安世輝,五大市長候選人之一,正走上一棟窗戶上掛有其對手麥法恩標誌的房子樓梯。攝影:Junyao Yang,2024 年 7 月 23 日。

Read in English

週二下午 4 時,安世輝的七名競選團隊成員正在位於 22 街和 Mission 街交界的競選總部為挨家挨戶拉票做準備。

桌上整齊疊放著「安世輝競選市長」的 T 恤,等待志願者帶回家。稍後,團隊成員都會換上這件衣服,分成四組前往 Mission 區的兩個選區,攜帶著印有水果和海灘圖案的淺藍色手提袋,以及窗戶標誌和門牌掛飾。

「你們每人跟一個成年人一組,」競選外勤經理 Tomas Gonzalez 對四名大學生年齡的工作人員說,要求他們與更有經驗的競選人員搭檔。

四名身穿「安世輝競選市長」T 恤的人站在一張桌子旁,桌上放著辦公用品、競選材料和手提袋。他們似乎在一間牆上貼有海報的競選辦公室內。
競選工作人員準備在 Mission 區挨家挨戶拜訪。攝影:Junyao Yang,2024 年 7 月 23 日。

競選總部的牆上貼滿了舊金山 11 個市議員選區的地圖。選區以粉紅色便利貼標記,並用彩色標記筆填滿,表示競選團隊已經覆蓋的區域。

工作人員要求記者不要拍攝這些標記,以免向競選對手透露團隊已經走訪和尚未走訪的地方。

安世輝的競選經理 Lauren Chung 解釋說,競選可能變得非常激烈。這是她第三次隨安世輝參與競選活動。當其他人知道別的競選團隊去過哪裡,他們會故意去同一個地方散發自己的競選材料。

週二下午,競爭的跡象顯而易見。在一個街區,至少四個窗戶掛著 Mark Farrell 的標誌。「這裡一定有他的家庭聚會,」安世輝說。

在 24 街的一棟公寓,Chung 透過大門看到安世輝的競爭對手佩斯金的傳單,說:「好吧,我必須在這裡放一個。」她熟練地將一個門牌掛飾滑過大門。它恰好落在正確的位置,蓋住了 佩斯金的傳單。

一張印有微笑候選人的市長競選傳單被丟在金屬柵欄後的地上。
Lauren Chung 將一個門牌掛飾滑過大門,蓋住了安世輝對手 Aaron Peskin 的傳單。

他們並不是隨意敲門。19 歲的 Jackie 自週六加入以來首次參與挨家挨戶拉票,她一直拿著手機,使用一款常用的政治拉票應用程式 PDI(Political Data Intelligence)。

通過這個軟體,競選團隊可以選擇針對哪一群選民;Chung 將每個類別稱為一個「宇宙」。地址以綠點標記——這些是「高傾向性選民」,他們在過去的選舉中一直保持投票。

Chung 說,直觀上,競選團隊會先針對更可能提早投票的選民,然後再轉向不太可能投票的選民,因為「你只有這麼多資源和時間」。

「他們是早期就會關注的人,」Chung 說。「他們會開門,而且願意交談。」

Chung 和 Jackie 在 Mission 區挨家挨戶走訪,掛上門牌掛飾並與居民交談。攝影:Junyao Yang,2024 年 7 月 23 日。

週二的挨家挨戶拉票,不出所料,不僅僅是敲門那麼簡單。按門鈴後的長時間沉默,偶爾傳來的狗吠聲,以及在沒有門把手的情況下思考如何放置門牌掛飾。

當居民開門時——對於其中一個團隊來說,週二大約有 15 人開門——大多數人說他們還沒有做出決定。他們感謝 Chung 和 Jackie 提供的競選文宣,並表示他們需要「坐下來深入研究」才能做出決定。

但有些人已經決定了。畢竟,他們是高度參與的選民。

「我會選倫敦布裡德,但有些勉強,」一位居民說。

Chung 注意到這個附加條件,問道:「為什麼勉強?」

「我不能接受毒品檢測和激進的無家可歸者掃蕩,」她說。「但我也不知道安世輝對我來說是否夠激進。」

無論如何,Chung 提醒她,安世輝反對三月的 F 提案,該提案要求某些市政福利的接受者接受毒品篩檢。他也反對 E 提案,該提案減少了警察監督並允許警車追捕「暴力輕罪」。

如果一位居民堅持表示他們知道要投票給誰,Chung 會確保請他們考慮將安世輝作為選票上的第二選擇。

兩人在樓梯上,一人提著購物袋上樓,另一人跟在後面。場景似乎是在一個光線充足的室內區域。
安世輝爬上公寓樓的幾層樓梯到頂樓,有些氣喘吁吁,並與居民交談。攝影:Junyao Yang,2024 年 7 月 23 日。

談論政策並不多,至少在競選團隊進行時是這樣。他們觸及了公共安全、街道清潔和無家可歸者等大問題,但並沒有深入探討細節。畢竟,站在某人的門口或車庫前可能很難做到這一點。

「我認為當談到市長時,更多是關於大局,」Chung 說,她曾在安世輝的參事競選中工作,並曾擔任立法助理。「但當談到參事時,人們會說,『你能修正那件事嗎?』他們真的依賴你。」

儘管如此,當安世輝在下午 5:30 左右市參事會議結束後加入時,他確實花了更多時間與每個為他開門的人交談,告訴他們他的政績,並詢問他們在這個城市居住了多長時間。當他們提出關切時,他會相應地回應。

當騎自行車的人抱怨 Valencia 街的自行車道時,他告訴他們,他是第一個向 SFMTA 發信要求將其恢復到原來的路邊設計的人。當人們批評他的對手麥法恩計劃讓汽車重返 Market 街時,他向他們保證他百分之百會保持其無車狀態,並補充說他也支持關閉 Great Highway。

當一位鄰居,一名電工說他是 IBEW 1245 的成員時,安世輝只需告訴他自己曾為清潔工工會工作了將近十年。

「我能指望你的投票嗎?」在一次愉快的談話結束時,安世輝總是這樣問。有幾個人說是的,對安世輝來說,這就是一次勝利。

Follow Us

Junyao covers San Francisco's Westside, from the Richmond to the Sunset. She moved to the Inner Sunset in 2023, after receiving her Master’s degree from UC Berkeley Graduate School of Journalism. You can find her skating at Golden Gate Park or getting a scoop at Hometown Creamery.

Leave a comment

Please keep your comments short and civil. Do not leave multiple comments under multiple names on one article. We will zap comments that fail to adhere to these short and easy-to-follow rules.

Your email address will not be published. Required fields are marked *