Vaccines/Vacunas

Updated Feb. 18, 2021, 1:17 p.m.

WALK-UP APPOINTMENTS/LUGARES DONDE NO NECESITA HACER CITA 

Unidos en Salud: Enter on Capp Street off 24th Street to make an appointment. Open 9-2 Sunday through Wednesdays. This site is open only for health care workers and those 65 and over.  It is possible they will ask you to go to ZSFGH, but if so, they will transport you in a mini-bus for a same-day vaccine 

ZSFGH Campus: Update*. Building 30, Enter on 23rd Street. You will get a same-day vaccine or an appointment for a future date. Now, it appears any eligible San Franciscan regardless of insurance or zip code can walk in, until Feb. 23.  (Before, these were only for health care workers and those 65 and over, without insurance or with Medical or Healthy SF with priority for the following zip codes: 94110, 94112 or 94107, 94124, and 94134.) Open seven days a week 9 a.m. to 3 p.m.

South East Health Clinic: 2401 Keith Street: For health workers or those 65 and over from zip codes 94124 or 94134. Insurance is not necessary. You can have Healthy SF or Medical. Open seven days a week 9 a.m. to 3 p.m.  

LUGARES DONDE NO NECESITA HACER CITA

Unidos en Salud: 

Dónde: Ingrese por la calle Capp, esquina con la calle 24 para hacer una cita. 

Hora y Día: Abierto de 9am a 2pm de domingo a miércoles. 

A quién se atiende: Solo para trabajadores de la salud y personas mayores de 65 años. Es posible que le pidan que vaya al ZSFGH, si es así, lo pueden llevar en un minibús para vacunarlo el mismo día.

Campus ZSFGH

Dónde: ZSFGH: Edificio 30, la entrada es por la calle 23. 

Hora y Día: Abierto todos los días de la semana de 9 a.m. a 3 p.m.

¿Para qué?:  Lo vacunarán el mismo día o le darán una cita para una fecha a futuro. 

A quién se atiende: Hasta el 23 de febrero, cada persona de 65 años o más. Puede vivir en cualquier código postal y con cualquier seguro. (Antes, las vacunas estaban disponibles solo para trabajadores de la salud y personas de 65 años o más, personas sin seguro o con MediCal o Healthy SF.) 

South East Health Clinic: 

Dónde:: 2401 Keith Street: 

Hora y Día: Abierto todos los días de la semana de 9 a.m. a 3 p.m.

¿Para qué?: Lo vacunarán el mismo día o le darán una cita para una fecha a futuro. 

A quién se atiende Solo para trabajadores de la salud y personas de 65 años o más, sin seguro o con MediCal o Healthy SF. 

Prioridad para los siguientes códigos postales: 94124 o 94134

ONLINE APPOINTMENTS/Citas en Línea

The city’s page for online appointments is here. You do not need an appointment. 

At present they are only vaccinating health care workers and seniors 65 and older. 

Citas en Línea

La página de la ciudad para hacer una cita en línea está aquí. No necesita hacer una cita.

Solo los trabajadores de la salud y a las personas mayores de 65 años o más están siendo vacunadas. 

COVID-19 Tests/Pruebas de detección de covid-19

If you are not eligible for a vaccine yet, and you are working, you should get tested once a week. here are three easy testing sites, where you can walk up. 

24th Street BART PLAZA: 

Run by Latinto Task Force and UCSF: Unidos en Salud

Days and Hours: Sunday through Wednesday 9 a.m. to 2 p.m.

Test: A rapid test. You will get the results on the same day.

701 Alabama St (Between 19th and 20th Streets)

Run by the Latino Task Force

Days and Hours: Thursdays: 10 a.m. until the tests run out

Test: A PCR test. You will get results in 24-48 hours. 

18th and Mission Street

Run by Homeys, Faith in Action and the Latino Task Force

Days: Saturdays

Hours: 10 a.m.to 3 p.m.

Test: A PCR test. You will get results in 24-48 hours. 

Other testing sites that require an appointment – but are also free. 

Si todavía no es elegible para vacunarse y está yendo a trabajar, debe hacerse una prueba de detección al menos una vez a la semana. Aquí hay tres sitios a donde puede acudir sin cita el mismo día.

Plaza de BART de la Calle 24:

Dirigido por Latino Task Force/Grupo de Trabajo Latino y UCSF: Unidos en Salud

Día y horario: De domingo a miércoles de 9 a.m. a 2 p.m.

Qué tipo de prueba es: Le realizarán una prueba rápida de la cual podrá obtener los resultados el mismo día.

701 Alabama St (entre las calles 19 y 20)

Dirigido por Latino Task Force

Día y Horario: Jueves a partir de las 10 a.m. hasta agotar existencias

Qué tipo de prueba es: una prueba PCR de la cual podrá obtener resultados en 24 a 48 horas.

Calle 18 y Mission

Dirigido por Homeys, Faith in Action y Latino Task Force

Día: Sábados, 13 Feb. y  27 Feb.  

Horario:10 a.m. a 3 p.m.

Qué tipo de prueba es: una prueba PCR de la cual podrá obtener resultados en 24 a 48 horas.

Existen otros sitios donde puede hacerse la prueba de detección de covid-19 en los que le requieren hacer una cita, aunque hacerse la prueba sea gratis.