On a recent Wednesday night, more than 100 people packed into the auditorium at John O’Connell High School, angry about a contested plan to meter parking spaces in the northeast Mission. This meeting was the...