Aumentan Tanto Delincuencia Como Detenciones
La delincuencia en el Distrito de la Misión aumentó el año pasado, según el capitán Robert Moser del Departamento de Policía de San Francisco en...
Chelsi Moy
- Email: chelsi.moy@missionlocal.org
- Twitter: @chelsimoy
Stories by Chelsi
Crime, Arrests on the Rise
By Chelsi Moy Posted
Overall crime in the Mission District was up last month, San Francisco Police Department Capt. Robert Moser told neighborhood residents at Tuesday’s monthly community meeting....
Alumnos Bajo Ley Dream Obtienen Oportunidad en Ayuda Financiera Estatal
By Chelsi Moy and Erica Hellerstein Posted
Karen Franco recordó la primera vez que llegó a un salón estadounidense. Tenía 14 años de edad, era indocumentada, y no hablaba una palabra de...
Dream Act Students Get a Shot at State Financial Aid
By Erica Hellerstein and Chelsi Moy Posted
Karen Franco remembers the first time she stepped inside an American classroom. She was 14 years old, undocumented, and didn’t speak a word of English....
SFPD Preparados para Prevenir la Delincuencia en la Calle el Día del Super Bowl
By Chelsi Moy Posted
Los fanáticos del fútbol en San Francisco no son los únicos que se están preparando para el Super Bowl XLVIII del domingo en donde jugarán...
SFPD Poised to Prevent Street Violence on Super Bowl Sunday
By Chelsi Moy Posted
San Francisco football fans aren’t the only ones gearing up for Sunday’s Super Bowl XLVII between the 49ers and the Baltimore Ravens. The police department is ready...
The Marsh: A Breeding Ground for New Performances
By Chelsi Moy Posted
Barbara Selfridge sat limp in a wheelchair, the weight of her body causing her to slump over. Her head hung low, as if a magnet...
SNAP: Cell Phone Silence
By Chelsi Moy Posted
At Bello Cafe on 24th Street.
